Heej jullie daar aan de andere kant van de aardbol,
Estoy 4 meses en Honduras y me siento muy bien! Estoy feliz y tengo un familia maravillosa!
Nuja, we zullen maar verdergaan in Nederlands?
Hier in Comayagua is er nu elke avond iets in La parque central te doen :) (tot 20 december ofzoiets heb ik opgevangen) de aftrap was 5 december en daar ben ik natuurlijk naartoe geweest! Het was een leuke avond. Om te beginnen werd er afgeteld om de lichtjes van de grote kerstboom aan te steken en daarna waren er enkele dans optredens en dan later kwam er een groepje spelen, ze speelden ook bekende Engelse liedjes dus dat was wel leuk :)! Ik was samen met Eva en nog enkele hondurese vrienden gegaan! (Chachy en Nazareth, ze zijn 19 en 21 en hebben ons ook aan wat andere vrienden van hun voorgesteld)
De dag nadien ben ik met Eva, Chachy en Nazareth naar La Paz (dit is een stadje niet ver van comayagua) geweest, echt een leuk dagje! We zijn daar bij vrienden geweest van Chachy. De mensen zijn hier toch steeds ontzettend gastvrij hoor! Die vrienden hebben ons meegenomen naar mooie plaatsjes in de stad en hebben eten voorzien voor ons enzo!
Daarnaast heb ik nog verschillende keren afgesproken met Chachy, Nazareth en Eva. We zijn naar de cinema geweest, we waren ook vele avonden in het park te vinden natuurlijk, we zijn bij elkaar thuis geweest, …
Naast de optredens in het park was er ook “kermis” (zo’n vijftal atracties, waar van enkele niet echt veilig leken, superoude dingen :p nuja de meesten waren voor kleine kindjes, voor grotere had je het reuzenrad – waarin je al schrik had :p – en nog een ander ding waar we ons niet aan durfden wagen, en nog enkele kraampjes zoals eendjes vissen,…). Hier ben ik eens met Akiko, Edith, Wendy en Raffa heen geweest :)! Leuke avond!
Zaterdag (12 dec) zijn Eva en ik mee geweest op een tripje met de universiteit van Comayagua. De AFS-vrijwilligster hier in Comayagua had dat geregeld (ze werkt namelijk in de universiteit). Ik heb weer prachtige dingen gezien! We waren naar een natuurpark geweest, en ik voelde me daar echt in de jungle! De wegjes langs waar we wandelden maakten het tochtje echt zwaar! Maar het was de moeite om tot de waterval te gaan – wel heel wat kleiner dan de waterval in pulhapanzak, maar ook heel mooi! – en even dat junglegevoel te hebben. De wandeling was echt prachtig!
Ik ben ook nog eens met Akiko naar de plaats geweest waar men met kindjes die op straat geleefd hebben werkt en kindjes van wie de familie niet voor hen kan zorgen. En wie zag ik daar? :p het onschuldig schattige kindje,dat je zo doordringend kan aankijken. Ja, dat kindje dat ik eens geld gegeven heb toen hij erom kwam vragen en dat me nadien nog paar keren om geld is komen vragen^^ ik was blij te zien dat hij nu in goede handen is! Echt super! En wat een acrobaatjes zijn die kindjes, die lopen op hun handen van een trap, naar het schijnt hebben ze dit in de straat geleerd! We hebben ook met enkele vrijwilligers daar gebabbeld, een fransman – ik probeerde even men Frans uit, maar gaf het al snel op, ik ben het echt ferm kwijt, het Spaans domineert als ik Frans praat – en 2 van Zwitserland. Ik ga proberen er wat meer heen te gaan, we hebben nu ook de nummer van één van de vrijwilligers dus als ik niets te doen heb kan ik ginder misschien wat gaan helpen, ofja zoals die dag gewoon met de kindjes praten en wat spelen. (Ze zijn allemaal erg geïnteresseerd vanwaar je komt enzo, en je leert ook van hen.)
Als afsluiter een kleine conversatie met Joaquin (men gastbroer):
Joaquin: Lore, hebben jullie ook zo’n pilla in België?
Ik: nee, in België heeft niemand dat.
Joaquin: Hoe wassen jullie je kleren dan? (hij heeft geen wasmachine in zen huis)
Ik: met een wasmachine é :), maar die is wel anders dan die dat je hier in huis hebt.
Joaquin: aah, zo’n wasmachine uit de films?
Ik glimlach :): ja, zo’n wasmachine als in de films
Joaquin: en wat doen jullie dan als jullie een dag of enkele dagen geen water hebben?
Ik: Wij hebben altijd stromend water in België
Als ik aan dit gesprekje terugdenk moet ik altijd glimlachen, maar ik besef des te meer dat we dankbaar mogen zijn voor de luxe die wij in België hebben, we beseffen het niet altijd, maar we hebben het ginder echt goed in dat Belgenlandje:) Want voor sommige mensen hier is ons leven iets van uit “de filmkes”!
Lore x
vrijdag 18 december 2009
zaterdag 5 december 2009
viva la democracia!
Hola amigos
Lore is nog steeds in Honduras en heeft het hier nog steeds naar haar zin.
Men tripje met de scouts was weer eens afgelast, typisch honduras :)! En eigenlijk zijn die hun bijeenkomsten vrij saai. Ze komen altijd samen om te spreken over het één of ander dat ze gaan doen (waar ik dan naar uitkijk, maar zoals je merkt gaat dit dan meestal niet door) enja dan zit ik daar altijd bij voor pietsnot :p
Ondertussen beginnen de Hondurezen in kerststemming te komen (iets waar ik totaal niet aan toe ben met dit lekker warme weertje^^ een kerstmisgevoel heb ik met andere woorden totaal niet :p). Kerstverlichting, kerstversiering en kerstbomen worden bovengehaald en dat doet me toch ook op tijd eens aan België denken en jullie daar allemaal :)! Ja, ik word op tijd nog eens overvallen door een klein beetje heimwee, maar bon, dat hoort erbij en ik wil hier nog niet weg, daarvoor ben ik hier te graag :)! Vooral de opblaasbare sneeuwmannen als kerstversiering vind ik te grappig in dit klimaat, de meesten hier hebben nog nooit sneeuw gezien :p! Velen hun droom hier is ooit sneeuw te zien :p!
Ooh, en Lore is verdikt^^ (maar vermijd de weegschaal – gelukkig hebben we dat niet^^) zelfs haar gastzussen merken het op :p! de één kwam namelijk binnen en zei keivrolijk tegen mij: “ooh tu estas mas gorda, pero esta bonita” wat betekent: “ooh, je bent dikker, maar dat is mooi” Haha :D ik moest meteen lachen :p
De verkiezingen zijn ondertussen gepasseerd, dat was namelijk 29 november, dus bij deze zouden de politieke problemen van de baan moeten zijn :). Pepe lobo wordt de nieuwe president voor de geïnteresseerden :)!
Maar of er hier echt veel mensen gaan stemmen zijn ben ik niet zeker, men gastbroer en zus bijvoorbeeld gingen al niet stemmen, want zij zijn nog steeds voor Zelaya (de afgezette president). Men gastbroer zei tegen mij dat er geen enkele presidentskandidaat was die hun voorstelden, enkel kandidaten die de rijken voorstelden en die gaan niks veranderen was zen mening. Zelaya was dit volgens hem wel aan het doen. (hij vertelde me dat Zelaya het minimumloon per maand – dat is hier echt niet veel, nu naar het schijnt 5500 lps, wat ongeveer 275 euro is als ik juist gerekend heb – had opgetrokken.) dus zijn degene die nog steeds voor Zelaya zijn uit protest niet geen stemmen.
Nuja, ik heb te weinig verstand van politiek om er men mening over te uiten en jullie volledig toe te lichten^^
Ik heb over het algemeen de laatste 2 weken niet echt veel gedaan, veel thuis geweest en me beziggehouden met de alledaagse dingen zoals strijken, koken, kleren wassen, helpen kuisen, veel tv kijken^^,… maar ook naar het park en de mall gaan met Eva.
Ik ben wel eens met één van men oudste zussen naar familie van haar man in de bergen gegaan. Die mensen wonen daar echt prachtig! Ik heb veel met men zus gebabbeld en we hebben ook gebasketbald daar :)! Echt zalig zo’n basketpleintje naast het (grote!) huis en aan de andere kant van het pleintje de bergen en het uitzicht over een stukje comayagua! Je moest wel opletten dat de bal niet naar beneden rolde :p gelukkig stonden er enkele hekken^^ en ik heb de zon mooi achter de bergen zien zakken, prachtig!!
We (ik en Eva) hebben ook nog eens een ontmoeting gehad met de AFS vrijwilligers hier in comayagua. Dat was leuk om nog eens over onze ervaringen hier te praten.
Gisteren (Vrijdag 4 december) was er dan iets te doen in la parque central rond AIDS (er is me verteld geweest dat dat hier nog een groot probleem is, en men zij dat er zowat elke maand 3 nieuwe gevallen van aids zijn – wat ik vrij veel vind) en rond Chagas (iedereen weet waarschijnlijk wel wat AIDS is, maar ik denk dat jullie bij Chagas de wenkbrauwen wel even fronsen dus geef ik een korte toelichting: Chagas is een ziekte waarvan Chinches (dit zijn insecten) de dragers kunnen zijn. Chinches leven meestal in huizen – maar vooral in de bergen en in arme huisjes, al bestaat het ook in de steden – en komen snachts uit hun holletjes om je te bijten, en als de Chinche die je beet besmet was met Chagas ben je in het begin griepachtig, daarna heb je 10 à 20 jaar geen symptomen meer en dan als laatste fase krijg je een hartaanval (na 10 à 20 jaar dus). Is er iets aan te doen? Ja min of meer, door onderzoeken van het bloed kan men zien of je de ziekte hebt of niet en alsje ze hebt kun je medicatie nemen – heel je leven heb ik willen verstaan – die de hartaanval voorkomt, en om te voorkomen dat je gebeten wordt moetje gewoon je huis op tijd eens checken. Maar je mag deze insecten niet doden – met een vergif dood je het insect, maar de eitjes kunnen tot 6 maand nadien overleven en als je erop stapt kan het bloed van het insect nog mensen besmetten – dus moet je het met een plastiek zakje opnemen en het naar het centrum brengen waar ze die onderzoeken doen. (Waarschijnlijk ga ik me voor de zekerheid ook wel laten onderzoeken voor ik naar huis vertrek) Ik kan er nog meer over vertellen, maar laten we het hier bij houden om jullie niet te vervelen)
Akiko had dus gevraagd of ik wou gaan helpen en dat deed ik met plezier :)! De voorbereidingen begonnen donderdag al, we kregen eerst een hele uitleg over Chagas – hoe zou ik dit anders allemaal weten?:p – van Shu (of hoe je dat ook schrijft) hij is een andere Japanees die werkt als vrijwilliger waar ze de onderzoeken doen en nadien zijn we begonnen met allemaal uitleg te verzamelen en op een groot bord te plakken, we hebben veel getekend en geknutseld want dit bord was voor kinderen bedoeld dus het moest simpel weergegeven worden. Dit bord kon men dus in het park bezichtigen op vrijdag. Vrijdag dan was een vermoeiende dag^^ eerst werd aan al het volk dat er was (vooral kinderen) uitleg gegeven over aids en chagas en nadien waren er vier activiteiten – in verband met chagas - gepland die de kinderen konden doen. Ik moest één van die activiteiten bemannen, namelijk de puzzels :) het was best leuk, maar wat een drukte! Alle kindjes wilden tegelijk puzzelen, maar ik had er maar vier :p! Maar het was echt leuk te helpen en even bij de vrijwilligers te horen :)! Ik was wel doodmoe toen ik thuiskwam^^
Voila, daarnaast is er niet veel meer gebeurd, buiten dat men een beetje verbouwd heeft in huis, men kamer is nu gehalveerd en men is nog meer aant verbouwen, namelijk de keuken komt in de living en van de keuken gaat men een kamer maken.
En dit was het voor deze keer :) – precies een beetje veel, maar bon zo hebben jullie ook je lectuur é :p
Hasta la proxima!
Mucho besos
Lore xx
Lore is nog steeds in Honduras en heeft het hier nog steeds naar haar zin.
Men tripje met de scouts was weer eens afgelast, typisch honduras :)! En eigenlijk zijn die hun bijeenkomsten vrij saai. Ze komen altijd samen om te spreken over het één of ander dat ze gaan doen (waar ik dan naar uitkijk, maar zoals je merkt gaat dit dan meestal niet door) enja dan zit ik daar altijd bij voor pietsnot :p
Ondertussen beginnen de Hondurezen in kerststemming te komen (iets waar ik totaal niet aan toe ben met dit lekker warme weertje^^ een kerstmisgevoel heb ik met andere woorden totaal niet :p). Kerstverlichting, kerstversiering en kerstbomen worden bovengehaald en dat doet me toch ook op tijd eens aan België denken en jullie daar allemaal :)! Ja, ik word op tijd nog eens overvallen door een klein beetje heimwee, maar bon, dat hoort erbij en ik wil hier nog niet weg, daarvoor ben ik hier te graag :)! Vooral de opblaasbare sneeuwmannen als kerstversiering vind ik te grappig in dit klimaat, de meesten hier hebben nog nooit sneeuw gezien :p! Velen hun droom hier is ooit sneeuw te zien :p!
Ooh, en Lore is verdikt^^ (maar vermijd de weegschaal – gelukkig hebben we dat niet^^) zelfs haar gastzussen merken het op :p! de één kwam namelijk binnen en zei keivrolijk tegen mij: “ooh tu estas mas gorda, pero esta bonita” wat betekent: “ooh, je bent dikker, maar dat is mooi” Haha :D ik moest meteen lachen :p
De verkiezingen zijn ondertussen gepasseerd, dat was namelijk 29 november, dus bij deze zouden de politieke problemen van de baan moeten zijn :). Pepe lobo wordt de nieuwe president voor de geïnteresseerden :)!
Maar of er hier echt veel mensen gaan stemmen zijn ben ik niet zeker, men gastbroer en zus bijvoorbeeld gingen al niet stemmen, want zij zijn nog steeds voor Zelaya (de afgezette president). Men gastbroer zei tegen mij dat er geen enkele presidentskandidaat was die hun voorstelden, enkel kandidaten die de rijken voorstelden en die gaan niks veranderen was zen mening. Zelaya was dit volgens hem wel aan het doen. (hij vertelde me dat Zelaya het minimumloon per maand – dat is hier echt niet veel, nu naar het schijnt 5500 lps, wat ongeveer 275 euro is als ik juist gerekend heb – had opgetrokken.) dus zijn degene die nog steeds voor Zelaya zijn uit protest niet geen stemmen.
Nuja, ik heb te weinig verstand van politiek om er men mening over te uiten en jullie volledig toe te lichten^^
Ik heb over het algemeen de laatste 2 weken niet echt veel gedaan, veel thuis geweest en me beziggehouden met de alledaagse dingen zoals strijken, koken, kleren wassen, helpen kuisen, veel tv kijken^^,… maar ook naar het park en de mall gaan met Eva.
Ik ben wel eens met één van men oudste zussen naar familie van haar man in de bergen gegaan. Die mensen wonen daar echt prachtig! Ik heb veel met men zus gebabbeld en we hebben ook gebasketbald daar :)! Echt zalig zo’n basketpleintje naast het (grote!) huis en aan de andere kant van het pleintje de bergen en het uitzicht over een stukje comayagua! Je moest wel opletten dat de bal niet naar beneden rolde :p gelukkig stonden er enkele hekken^^ en ik heb de zon mooi achter de bergen zien zakken, prachtig!!
We (ik en Eva) hebben ook nog eens een ontmoeting gehad met de AFS vrijwilligers hier in comayagua. Dat was leuk om nog eens over onze ervaringen hier te praten.
Gisteren (Vrijdag 4 december) was er dan iets te doen in la parque central rond AIDS (er is me verteld geweest dat dat hier nog een groot probleem is, en men zij dat er zowat elke maand 3 nieuwe gevallen van aids zijn – wat ik vrij veel vind) en rond Chagas (iedereen weet waarschijnlijk wel wat AIDS is, maar ik denk dat jullie bij Chagas de wenkbrauwen wel even fronsen dus geef ik een korte toelichting: Chagas is een ziekte waarvan Chinches (dit zijn insecten) de dragers kunnen zijn. Chinches leven meestal in huizen – maar vooral in de bergen en in arme huisjes, al bestaat het ook in de steden – en komen snachts uit hun holletjes om je te bijten, en als de Chinche die je beet besmet was met Chagas ben je in het begin griepachtig, daarna heb je 10 à 20 jaar geen symptomen meer en dan als laatste fase krijg je een hartaanval (na 10 à 20 jaar dus). Is er iets aan te doen? Ja min of meer, door onderzoeken van het bloed kan men zien of je de ziekte hebt of niet en alsje ze hebt kun je medicatie nemen – heel je leven heb ik willen verstaan – die de hartaanval voorkomt, en om te voorkomen dat je gebeten wordt moetje gewoon je huis op tijd eens checken. Maar je mag deze insecten niet doden – met een vergif dood je het insect, maar de eitjes kunnen tot 6 maand nadien overleven en als je erop stapt kan het bloed van het insect nog mensen besmetten – dus moet je het met een plastiek zakje opnemen en het naar het centrum brengen waar ze die onderzoeken doen. (Waarschijnlijk ga ik me voor de zekerheid ook wel laten onderzoeken voor ik naar huis vertrek) Ik kan er nog meer over vertellen, maar laten we het hier bij houden om jullie niet te vervelen)
Akiko had dus gevraagd of ik wou gaan helpen en dat deed ik met plezier :)! De voorbereidingen begonnen donderdag al, we kregen eerst een hele uitleg over Chagas – hoe zou ik dit anders allemaal weten?:p – van Shu (of hoe je dat ook schrijft) hij is een andere Japanees die werkt als vrijwilliger waar ze de onderzoeken doen en nadien zijn we begonnen met allemaal uitleg te verzamelen en op een groot bord te plakken, we hebben veel getekend en geknutseld want dit bord was voor kinderen bedoeld dus het moest simpel weergegeven worden. Dit bord kon men dus in het park bezichtigen op vrijdag. Vrijdag dan was een vermoeiende dag^^ eerst werd aan al het volk dat er was (vooral kinderen) uitleg gegeven over aids en chagas en nadien waren er vier activiteiten – in verband met chagas - gepland die de kinderen konden doen. Ik moest één van die activiteiten bemannen, namelijk de puzzels :) het was best leuk, maar wat een drukte! Alle kindjes wilden tegelijk puzzelen, maar ik had er maar vier :p! Maar het was echt leuk te helpen en even bij de vrijwilligers te horen :)! Ik was wel doodmoe toen ik thuiskwam^^
Voila, daarnaast is er niet veel meer gebeurd, buiten dat men een beetje verbouwd heeft in huis, men kamer is nu gehalveerd en men is nog meer aant verbouwen, namelijk de keuken komt in de living en van de keuken gaat men een kamer maken.
En dit was het voor deze keer :) – precies een beetje veel, maar bon zo hebben jullie ook je lectuur é :p
Hasta la proxima!
Mucho besos
Lore xx
vrijdag 20 november 2009
3 maand Honduras
Hola!
Soy 3 meses en Honduras!
Veel speciaals heb ik de laatste tijd niet echt uitgespookt :) maar ik ga toch eens vertellen wat ik de laatste tijd zoal heb gedaan en beleefd:D.
Zo spreek ik op tijd met Eva eens af, of we gaan op familiebezoekjes, of ik word ziek en ga naar de dokter - de dokter is de man van mijn zus - (eigenlijk een klein ziekenhuis). Ja, ik ben wat ziek geweest en heb bij deze de Hondurese verpleegkunde ook leren kennen. Al vertrouwde ik ze niet echt altijd^^ ik had salmonella en heb dus drie à vier uur int ziekenhuis gezeten, ze hebben me daar zo een zestal vloeistoffen ingespoten via een infuus! (ik bij elk nieuw ding waar ze mee afkwamen vragen wat het was en waartegen en of het echt nodig was :D haha^^) en de volgende 4 dagen moest ik elke dag nog een spuitje krijgen (in de poep :o dat was geleden van toen ik 7 was denk ik^^) en ik moest nog een tiental dagen pillekes nemen (op bepaalde tijdstippen zoals om 7 en 8 uur ‘s morgens, bij gevolg kon ik nooit uitslapen:p), ook over die medicatie (ik vond dat allemaal best veel) heb ik me vragen gesteld en de dokter gevraagd of dit allemaal echt nodig was.:p
Maar bon, Lore is nu weer helemaal de oude hoor :D!
We hebben ook redelijk wat dagen zonder stromend water gezeten (ik denk dat het er zo’n vijf à zes waren) dat betekende wassen door potjes water over je te gieten. Onze pilla was ook leeg na 2 dagen maar gelukkig hebben de buren een grote waterput en die hebben ons dan emmers water gegeven :)! Wegens geen water moest er dus ook zuinig omgegaan worden met water, en mocht ik ook geen kleren wassen met de wasmachine, buiten de dingen die ik echt nodig had aan de pilla (op dat geribbeld schrobbord) met de hand (zo heb ik dat ook eens gedaan^^).
Men gastmama en Wendy hebben Engels gestudeerd, en de lessen zijn nu afgelopen dus dat betekent graduation :D ik ben meegegaan naar hun graduation! Dat is hier echt zalig é, met die toga’s en die hoedjes zoals in de Amerikaanse filmkes^^
Ik ben ondertussen ook naar Tegucigalpa geweest (de mall eiglijk enkel en de tandarts waar Wendy heen moest).
Vorige zondag was er een soort wedstrijd waaraan men nichtjes meededen (iedereen stelde een verschillende plaats in Honduras voor, met hun typische dingen). En ze hadden mij gevraagd om te komen helpen, aleja “model” te staan als toerist (want zij stelden de Bay Islands voor). Dus moest ik daar in hun standje wat toerist spelen – en wie kan dat beter dan een blanke? :p - en ondertussen legden er vlechtjes in men haar (echt zoals bij de zwartekes) en amai dat deed pijn :p die trokken da nogal aan :D! En… men nichtjes hun standje heeft gewonnen :)!
Er is maandag iemand van de Belgjes samen met een Duitse eens naar comayagua gekomen, ik en eva hebben hun dus een mooie rondleiding gegeven^^ we zijn vanboven in de klokkentoren van ons kathedraaltje geweest, en wat een prachtig zicht over comayagua heb je daar! Maar… wat begonnen was als een rustig dagje is geëindigd in 3 pogingen tot overvallen/stelen. We vermoeden steeds dezelfde man, van 2 keer zijn we zeker dat het dezelfde was, maar de eerste keer heb ik hem niet goed gezien, dat gaat ook altijd zo snel hé. Alles was in ongeveer 1 uur gebeurd! De eerste keer had ik men camera vast toen ik plots een mep tegen men hand kreeg, aleja blijkbaar probeerde hij men camera uit men hand te snokken, maar het touwtje hing rond men arm dus dat was hem mooi niet gelukt:D. De anderen dachten dat ik een mep in men gezicht kreeg ofzo :p. De tweede keer nam hij valerie (de Duitse) vast – ik dacht dat hij haar wou betasten – en probeerde haar ketting van rond haar hals te trekken. Maar dat is hem ook niet gelukt^^! De laatste keer wouden we net de supermarkt binnengaan toen hij Eva haar handtas probeerde te stelen. Die hing rond haar dus hij trok haar gewoon mee! En Eva ook aan haar handtas trekken natuurlijk en niet afgeven, hij sleurde haar gewoon het straat op :o het is hem dus ook niet gelukt dat te pikken maar eva heeft er wel wat schaafwonden aan overgehouden. Ik hoop dat ik die engerd niet meer hoef tegen te komen. Die dag ben ik nergens meer te voet naartoe gegaan, uit schrik die weer tegen te komen. Nuja, hopelijk was het de eerste keer dat ik zoiets meemaakte en bij deze ook de laatste keer. Ik was er toch niet goed van.
de rest van de week was rustig :) overmorgen ga ik met de scouts naar tegucigalpa :)
Lore x
Soy 3 meses en Honduras!
Veel speciaals heb ik de laatste tijd niet echt uitgespookt :) maar ik ga toch eens vertellen wat ik de laatste tijd zoal heb gedaan en beleefd:D.
Zo spreek ik op tijd met Eva eens af, of we gaan op familiebezoekjes, of ik word ziek en ga naar de dokter - de dokter is de man van mijn zus - (eigenlijk een klein ziekenhuis). Ja, ik ben wat ziek geweest en heb bij deze de Hondurese verpleegkunde ook leren kennen. Al vertrouwde ik ze niet echt altijd^^ ik had salmonella en heb dus drie à vier uur int ziekenhuis gezeten, ze hebben me daar zo een zestal vloeistoffen ingespoten via een infuus! (ik bij elk nieuw ding waar ze mee afkwamen vragen wat het was en waartegen en of het echt nodig was :D haha^^) en de volgende 4 dagen moest ik elke dag nog een spuitje krijgen (in de poep :o dat was geleden van toen ik 7 was denk ik^^) en ik moest nog een tiental dagen pillekes nemen (op bepaalde tijdstippen zoals om 7 en 8 uur ‘s morgens, bij gevolg kon ik nooit uitslapen:p), ook over die medicatie (ik vond dat allemaal best veel) heb ik me vragen gesteld en de dokter gevraagd of dit allemaal echt nodig was.:p
Maar bon, Lore is nu weer helemaal de oude hoor :D!
We hebben ook redelijk wat dagen zonder stromend water gezeten (ik denk dat het er zo’n vijf à zes waren) dat betekende wassen door potjes water over je te gieten. Onze pilla was ook leeg na 2 dagen maar gelukkig hebben de buren een grote waterput en die hebben ons dan emmers water gegeven :)! Wegens geen water moest er dus ook zuinig omgegaan worden met water, en mocht ik ook geen kleren wassen met de wasmachine, buiten de dingen die ik echt nodig had aan de pilla (op dat geribbeld schrobbord) met de hand (zo heb ik dat ook eens gedaan^^).
Men gastmama en Wendy hebben Engels gestudeerd, en de lessen zijn nu afgelopen dus dat betekent graduation :D ik ben meegegaan naar hun graduation! Dat is hier echt zalig é, met die toga’s en die hoedjes zoals in de Amerikaanse filmkes^^
Ik ben ondertussen ook naar Tegucigalpa geweest (de mall eiglijk enkel en de tandarts waar Wendy heen moest).
Vorige zondag was er een soort wedstrijd waaraan men nichtjes meededen (iedereen stelde een verschillende plaats in Honduras voor, met hun typische dingen). En ze hadden mij gevraagd om te komen helpen, aleja “model” te staan als toerist (want zij stelden de Bay Islands voor). Dus moest ik daar in hun standje wat toerist spelen – en wie kan dat beter dan een blanke? :p - en ondertussen legden er vlechtjes in men haar (echt zoals bij de zwartekes) en amai dat deed pijn :p die trokken da nogal aan :D! En… men nichtjes hun standje heeft gewonnen :)!
Er is maandag iemand van de Belgjes samen met een Duitse eens naar comayagua gekomen, ik en eva hebben hun dus een mooie rondleiding gegeven^^ we zijn vanboven in de klokkentoren van ons kathedraaltje geweest, en wat een prachtig zicht over comayagua heb je daar! Maar… wat begonnen was als een rustig dagje is geëindigd in 3 pogingen tot overvallen/stelen. We vermoeden steeds dezelfde man, van 2 keer zijn we zeker dat het dezelfde was, maar de eerste keer heb ik hem niet goed gezien, dat gaat ook altijd zo snel hé. Alles was in ongeveer 1 uur gebeurd! De eerste keer had ik men camera vast toen ik plots een mep tegen men hand kreeg, aleja blijkbaar probeerde hij men camera uit men hand te snokken, maar het touwtje hing rond men arm dus dat was hem mooi niet gelukt:D. De anderen dachten dat ik een mep in men gezicht kreeg ofzo :p. De tweede keer nam hij valerie (de Duitse) vast – ik dacht dat hij haar wou betasten – en probeerde haar ketting van rond haar hals te trekken. Maar dat is hem ook niet gelukt^^! De laatste keer wouden we net de supermarkt binnengaan toen hij Eva haar handtas probeerde te stelen. Die hing rond haar dus hij trok haar gewoon mee! En Eva ook aan haar handtas trekken natuurlijk en niet afgeven, hij sleurde haar gewoon het straat op :o het is hem dus ook niet gelukt dat te pikken maar eva heeft er wel wat schaafwonden aan overgehouden. Ik hoop dat ik die engerd niet meer hoef tegen te komen. Die dag ben ik nergens meer te voet naartoe gegaan, uit schrik die weer tegen te komen. Nuja, hopelijk was het de eerste keer dat ik zoiets meemaakte en bij deze ook de laatste keer. Ik was er toch niet goed van.
de rest van de week was rustig :) overmorgen ga ik met de scouts naar tegucigalpa :)
Lore x
zondag 8 november 2009
tengo un tiempo muy divertido
Holaaa
Om te beginnen zijn we een weekendje naar choluteca geweest en vandaar even naar San Marcos om bloemen op het graf van men gastmama haar ouders te leggen. (ja, het was in het weekend dat Allerheiligen viel) meer dan het kerkhof heb ik niet gezien van San Marcos aangezien we met de bus gekomen waren en dit vrij traag is gegaan (het was eens niet met de bussen die we normaal nemen - de (snelle) reisbussen (zoals wij ze kennen) - maar met het echte openbaar vervoer; dat wil zeggen met een geel-oranje (school)bus zoals je die in de Amerikaanse films ziet, en het was vreselijk :D ze steken hier zoveel mogelijk mensen in 1 bus :p en dan komen der ondertussen nog verkopers van vanalles en nog wat de bus op en af, die hun koopwaar zo goed als in je gezicht duwen^^ en daarnaast is het er echt heet! Het was een avontuur :p haha :D) en ook omdat het aan het regenen was.
’s Avonds heb ik niet in hetzelfde huis als men gastmama geslapen, ik mocht bij één van de nonkels die een dochter van mijn leeftijd heeft gaan slapen en Edith bleef bij haar zus (men tante dus) slapen. Met men nicht ben ik ‘s avonds eerst iets gaan drinken met wat vrienden van haar en nadien zijn we filmpje gaan kijken in het huis van één van die vriendinnen. Ze waren echt super:). Het was dus echt een leuke avond. De dag nadien ’s morgens naar de “kerk” geweest met hun en dan ben ik met men gastmama en Wendy nog verder gereden naar de zuidelijke kust van Honduras, daar hebben we in een restaurantje met zicht op de zee gegeten en ook even met een bootje de zee opgegaan. Het was geweldig en prachtig!
De maandag na dit weekend was het het feestje van mijn klas om het einde van het schooljaar te vieren. Om kwart voor 1 afgesproken aan het school, maar zoals het hier in Honduras hoort, is de meerderheid later^^ Er waren slechts 10 leerlingen van men klas, er werd me verteld dat er al verschillende op vakantie zijn of dat de anderen moesten werken of in een andere stad zijn. Maar het was best leuk, het was een etentje :)! Met om te beginnen chips/koekjes met verschillende soorten salsas, daarna chinees (waar ik ontzettend tevreden mee was^^) en als dessert pastel natuurlijk, wat had je anders verwacht? :p ooh, ik hou van pastel! :D
Dinsdag ben ik dan voor vier dagen naar copan vertrokken met AFS. Geweldig om alle Belgen terug te zien! We zijn wel met 5 uur vertraging in copan aangekomen want in de Mall in San Pedro Sula was er één van de Belgen flauwgevallen (met haar hoofd op de grond, waardoor ze bloedde aan het hoofd) later bleek dan dat ze dengue fever (of hoe je het ook schrijft) had, dat is een ziekte die je van muggen kunt krijgen met hoge koorts enzo (ze had blijkbaar de erge vorm) en daarbij had ze ook nog eens salmonella. Het was toch eventjes heftig, maar bon, verder is alles goed verlopen. Woensdag hebben we een ganse dag activiteiten gedaan, in plaats van copan te verkennen (het was dus beetje saai, want al die dingen had je ook al in België ter voorbereiding op het jaar gedaan en we wilden liever naar buiten, want copan is een heel gezellig, mooi, rustig stadje!) En we hebben ook “examen” Spaans gehad. Maar de avond maakte de dag goed, want dan zijn we het Belgisch café (we hadden gehoord dat dat er was) gaan opzoeken! Daar hebben we een heerlijke brownie gegeten met een warme choco (we mochten niet drinken en hadden vrijwilliger mee, dusja, al wouden de Vlaamse uitbaters wel een scheutje in ons drinken doen^^ haha :D) normaal hebben ze der dus ook Belgisch bier, maar ze zaten zonder :)! De dag nadien was in de voormiddag weer activiteiten maar in de namiddag gingen we dan eindelijk naar de Maya ruines! Prachtig is het, echt impressionant, al was het in de gietende regen en hadden we echt kou op het einde.
Enja, vrijdag zijn we dan teruggekeerd naar huis…
Normaal ging ik dit weekend op scoutsweekend maar dat is uitgesteld omdat het nogal regenachtig was de laatste dagen.
Ooh, en men reisje naar Panama in december gaat niet door, vanwege problemen met het organiseren ervan (moet ik nog eens zeggen dat dit typisch Honduras is? :p nuja, ik geraak eraan gewent:)) Maar er is me beloofd dat we in de plaats daarvan naar Roatan op reis gaan (één van de eilanden in de Caribische kust van Honduras). Hopelijk gaat dit doorgaan, maar ik heb er vertrouwen in :)!
Hasta luego!
Lore x
Om te beginnen zijn we een weekendje naar choluteca geweest en vandaar even naar San Marcos om bloemen op het graf van men gastmama haar ouders te leggen. (ja, het was in het weekend dat Allerheiligen viel) meer dan het kerkhof heb ik niet gezien van San Marcos aangezien we met de bus gekomen waren en dit vrij traag is gegaan (het was eens niet met de bussen die we normaal nemen - de (snelle) reisbussen (zoals wij ze kennen) - maar met het echte openbaar vervoer; dat wil zeggen met een geel-oranje (school)bus zoals je die in de Amerikaanse films ziet, en het was vreselijk :D ze steken hier zoveel mogelijk mensen in 1 bus :p en dan komen der ondertussen nog verkopers van vanalles en nog wat de bus op en af, die hun koopwaar zo goed als in je gezicht duwen^^ en daarnaast is het er echt heet! Het was een avontuur :p haha :D) en ook omdat het aan het regenen was.
’s Avonds heb ik niet in hetzelfde huis als men gastmama geslapen, ik mocht bij één van de nonkels die een dochter van mijn leeftijd heeft gaan slapen en Edith bleef bij haar zus (men tante dus) slapen. Met men nicht ben ik ‘s avonds eerst iets gaan drinken met wat vrienden van haar en nadien zijn we filmpje gaan kijken in het huis van één van die vriendinnen. Ze waren echt super:). Het was dus echt een leuke avond. De dag nadien ’s morgens naar de “kerk” geweest met hun en dan ben ik met men gastmama en Wendy nog verder gereden naar de zuidelijke kust van Honduras, daar hebben we in een restaurantje met zicht op de zee gegeten en ook even met een bootje de zee opgegaan. Het was geweldig en prachtig!
De maandag na dit weekend was het het feestje van mijn klas om het einde van het schooljaar te vieren. Om kwart voor 1 afgesproken aan het school, maar zoals het hier in Honduras hoort, is de meerderheid later^^ Er waren slechts 10 leerlingen van men klas, er werd me verteld dat er al verschillende op vakantie zijn of dat de anderen moesten werken of in een andere stad zijn. Maar het was best leuk, het was een etentje :)! Met om te beginnen chips/koekjes met verschillende soorten salsas, daarna chinees (waar ik ontzettend tevreden mee was^^) en als dessert pastel natuurlijk, wat had je anders verwacht? :p ooh, ik hou van pastel! :D
Dinsdag ben ik dan voor vier dagen naar copan vertrokken met AFS. Geweldig om alle Belgen terug te zien! We zijn wel met 5 uur vertraging in copan aangekomen want in de Mall in San Pedro Sula was er één van de Belgen flauwgevallen (met haar hoofd op de grond, waardoor ze bloedde aan het hoofd) later bleek dan dat ze dengue fever (of hoe je het ook schrijft) had, dat is een ziekte die je van muggen kunt krijgen met hoge koorts enzo (ze had blijkbaar de erge vorm) en daarbij had ze ook nog eens salmonella. Het was toch eventjes heftig, maar bon, verder is alles goed verlopen. Woensdag hebben we een ganse dag activiteiten gedaan, in plaats van copan te verkennen (het was dus beetje saai, want al die dingen had je ook al in België ter voorbereiding op het jaar gedaan en we wilden liever naar buiten, want copan is een heel gezellig, mooi, rustig stadje!) En we hebben ook “examen” Spaans gehad. Maar de avond maakte de dag goed, want dan zijn we het Belgisch café (we hadden gehoord dat dat er was) gaan opzoeken! Daar hebben we een heerlijke brownie gegeten met een warme choco (we mochten niet drinken en hadden vrijwilliger mee, dusja, al wouden de Vlaamse uitbaters wel een scheutje in ons drinken doen^^ haha :D) normaal hebben ze der dus ook Belgisch bier, maar ze zaten zonder :)! De dag nadien was in de voormiddag weer activiteiten maar in de namiddag gingen we dan eindelijk naar de Maya ruines! Prachtig is het, echt impressionant, al was het in de gietende regen en hadden we echt kou op het einde.
Enja, vrijdag zijn we dan teruggekeerd naar huis…
Normaal ging ik dit weekend op scoutsweekend maar dat is uitgesteld omdat het nogal regenachtig was de laatste dagen.
Ooh, en men reisje naar Panama in december gaat niet door, vanwege problemen met het organiseren ervan (moet ik nog eens zeggen dat dit typisch Honduras is? :p nuja, ik geraak eraan gewent:)) Maar er is me beloofd dat we in de plaats daarvan naar Roatan op reis gaan (één van de eilanden in de Caribische kust van Honduras). Hopelijk gaat dit doorgaan, maar ik heb er vertrouwen in :)!
Hasta luego!
Lore x
vrijdag 30 oktober 2009
dos meses en Honduras
Hola chicas y chicos!
Om te starten heb ik eindelijk eens scoutsverhalen :) ik ben dus naar de scouts nog eens een kijkje gaan nemen en deze keer waren ze er wel:) (ze zeiden dat ze de week ervoor op verplaatsing waren^^) maar men eerste keer was niet echt boeiend, want de planning was op het internet gaan (naar een internetcafé) en chatten op één of andere site van jamboree met mensen van de scouts uit andere landen, ik ben dus niet tot 5uur gebleven, maar ze zeiden dat het de week nadien een normale vergadering ging zijn, met spelletjes spelen enzo dus ben ik dan nog eens terug gegaan.
Het spelletjes spelen was blijkbaar enkel voor de jongere groepen, die starten om 2 uur, en mijn groep, de ouderen om 3uur. Maar aangezien ik er om 2 uur was heb ik even zitten kijken naar de jongeren. De spelletjes die ze spelen zijn ongeveer hetzelfde als die dat wij spelen hoor :)! (dassenroof en dergelijke).
Ik heb die dag ook mijn groepje leren kennen, ik zit bij de oudsten natuurlijk:). Het zijn alleen maar jongens, aleja ze zeiden dat er ook nog 1 meisje is, maar haar heb ik nog niet gezien. Ze zeiden me dat het bij meisjes niet zo populair is. Al zijn er in de jongere groepen wel vrijveel meisjes.
Mijn groep heeft niet echt veel uitgestoken die dag, naast spreken en discussiëren over de activiteit van morgen (31 okt), want dan gaan ze hamburgers maken en verkopen maar ik kan dus niet gaan morgen, wel jammer maja :).
Enkele weetjes over de scouts: het uniform is een groen hemd, met enkele kentekens op zoals bij ons, en een jeansbroek. (hemd moet in de jeansbroek gestoken worden!) Ze hebben ook een das, die van comayagua is in het rood, geel, zwart (inderdaad de Belgische driekleur^^), je hebt slechts 3 verschillende groepen (de jongsten van 7 tot 11 jaar, dan die van 11 tot 15 en de oudsten zijn van 15 tot wanneer je een leider wil worden.) en het is eigelijk vrij kleinschalig. (ik hoop dat ik wat hondurese kentekens en een das kan aanschaffen en als ik blijf gaan eventueel een uniform – maar ze zeiden dat de scoutsshop in Tegucigalpa is)
De vakantie is bij deze dus begonnen :)! En die hebben we meteen goed ingezet want maandag was het het feestje van Eva haar klas (die hadden mij ook uitgenodigd) om het einde van het schooljaar te vieren:) Het was leuk! We zijn naar een zwembad geweest, hebben daar volleybal gespeeld in het water, wat gedanst naast het zwembad en veel gebabbeld!
Woensdag heb ik nog eens een daguitstapje met men gastmama, Wendy en raffa gemaakt. We zijn naar La esperanza geweest :) een stad meer de bergen in. Best een gezellig stadje. We zijn ook naar een meertje ietsje buiten de stad geweest en daar hebben we bootje gevaren^^ het was een gezellig dagje! Echt mooie dingen weer gezien.
En ik heb donderdag ook meteen het eerste daguitstapje met eva gedaan! We zijn naar siguatepeque geweest :). Daar heb ik ook nog eens iemand van de Belgjes ontmoet, dus dat was leuk. Al hebben we vooral Engels gesproken aangezien Eva erbij was, ja het was af en toe verwarrend met de talen^^
Het is hier ook een paar dagen wat frisser geweest, ik had ook voor de eerste keer een pulleke nodig, maar de handschoenen die flor aandeed, de sjaal die men gastmama droeg en de mutsen die sommige hondurezen bovenhaalden vond ik er toch over^^ zo koud was het nu ook weer niet :D Ooh, en Akiko zei int Spaans dat ze kiekevel (piel de polle ofoziets^^) had en ik zei tegen haar dat we daar in België kiekevel tegen zeggen en das echt grappig hoe ze dat uitspraken :)!
Flor heeft ondertussen ook gedaan met school (ze had een weekje langer dan mij) en is nu naar huis, dat wil zeggen enkele maandjes een kamer voor mij alleen, maar ik ga haar hier toch missen in die tijd :)! Normaal komt ze dus in februari terug.
Maandag was haar laatste dagje hier en dan is er een neef en nicht van haar met enkele vrienden op bezoek gekomen en zijn we gaan zwemmen. Ik heb vooral veel met flor opgetrokken die dag, en heb me goed geamuseerd! Dinsdag is ze dan ’s morgens vertrokken.
Voor de rest heb ik niet veel speciaals gedaan deze week. Naast eens oorbellen zitten maken met Akiko (echt een tof werkje! :D). Ze wou wat zoeken naar nieuwe modellekes - want voor die vrijwilligersorganisatie leren ze ook mensen oorbellen, armbandjes en kettingen maken met simpele dingen (koffiebonen doen we het) om die dan later te verkopen. – en dus hebben we met ons 2 wat zitten prutsen :)! En al zeg ik het zelf er waren mooie resultaten bij!^^
Ik ben ook eens naar een boerderijtje geweest van vrienden van Akiko (mooi plaatsje! Daar zou ik uren kunnen zitten, zo rustig!) en heb ook nog eens afgesproken met eva.
Ooh, en eens een avond buiten op de stoep gezeten met men gastmama (doen we wel vaker, om van de zalige temperaturen in de avond te genieten) en veel gebabbeld! :)! En op tijd komen er dan ook even buren bijzitten, steeds gezellig die stoepmomentjes^^.
Vanavond kom ik nog eens samen met de scoutsjongens, want die hebben nog het één en ander te bespreken over een weekend (waar ik waarschijnlijk niet kan bijzijn aangezien ze vertrekken de dag dat ik terugkom van copan, en dat overlapt dus normaal…). En dit weekend ga ik met Edith naar San Marcos (of zoiets, dat is tegen Nicaragua en is de plaats waar Edith als kind geleefd heeft.)
Voilà, en dinsdag vertrek ik naar copan voor 4 daagjes en bij deze zijn jullie ook weer op de hoogte van wat ik de voorbije 2 weken uitgespookt heb! Tot de volgende :)!
Ooh, en ik zou het bijna gaan vergeten: Lore is al langer dan 2 maand in Honduras! (het gaat toch snel é?)
Lore xx
Om te starten heb ik eindelijk eens scoutsverhalen :) ik ben dus naar de scouts nog eens een kijkje gaan nemen en deze keer waren ze er wel:) (ze zeiden dat ze de week ervoor op verplaatsing waren^^) maar men eerste keer was niet echt boeiend, want de planning was op het internet gaan (naar een internetcafé) en chatten op één of andere site van jamboree met mensen van de scouts uit andere landen, ik ben dus niet tot 5uur gebleven, maar ze zeiden dat het de week nadien een normale vergadering ging zijn, met spelletjes spelen enzo dus ben ik dan nog eens terug gegaan.
Het spelletjes spelen was blijkbaar enkel voor de jongere groepen, die starten om 2 uur, en mijn groep, de ouderen om 3uur. Maar aangezien ik er om 2 uur was heb ik even zitten kijken naar de jongeren. De spelletjes die ze spelen zijn ongeveer hetzelfde als die dat wij spelen hoor :)! (dassenroof en dergelijke).
Ik heb die dag ook mijn groepje leren kennen, ik zit bij de oudsten natuurlijk:). Het zijn alleen maar jongens, aleja ze zeiden dat er ook nog 1 meisje is, maar haar heb ik nog niet gezien. Ze zeiden me dat het bij meisjes niet zo populair is. Al zijn er in de jongere groepen wel vrijveel meisjes.
Mijn groep heeft niet echt veel uitgestoken die dag, naast spreken en discussiëren over de activiteit van morgen (31 okt), want dan gaan ze hamburgers maken en verkopen maar ik kan dus niet gaan morgen, wel jammer maja :).
Enkele weetjes over de scouts: het uniform is een groen hemd, met enkele kentekens op zoals bij ons, en een jeansbroek. (hemd moet in de jeansbroek gestoken worden!) Ze hebben ook een das, die van comayagua is in het rood, geel, zwart (inderdaad de Belgische driekleur^^), je hebt slechts 3 verschillende groepen (de jongsten van 7 tot 11 jaar, dan die van 11 tot 15 en de oudsten zijn van 15 tot wanneer je een leider wil worden.) en het is eigelijk vrij kleinschalig. (ik hoop dat ik wat hondurese kentekens en een das kan aanschaffen en als ik blijf gaan eventueel een uniform – maar ze zeiden dat de scoutsshop in Tegucigalpa is)
De vakantie is bij deze dus begonnen :)! En die hebben we meteen goed ingezet want maandag was het het feestje van Eva haar klas (die hadden mij ook uitgenodigd) om het einde van het schooljaar te vieren:) Het was leuk! We zijn naar een zwembad geweest, hebben daar volleybal gespeeld in het water, wat gedanst naast het zwembad en veel gebabbeld!
Woensdag heb ik nog eens een daguitstapje met men gastmama, Wendy en raffa gemaakt. We zijn naar La esperanza geweest :) een stad meer de bergen in. Best een gezellig stadje. We zijn ook naar een meertje ietsje buiten de stad geweest en daar hebben we bootje gevaren^^ het was een gezellig dagje! Echt mooie dingen weer gezien.
En ik heb donderdag ook meteen het eerste daguitstapje met eva gedaan! We zijn naar siguatepeque geweest :). Daar heb ik ook nog eens iemand van de Belgjes ontmoet, dus dat was leuk. Al hebben we vooral Engels gesproken aangezien Eva erbij was, ja het was af en toe verwarrend met de talen^^
Het is hier ook een paar dagen wat frisser geweest, ik had ook voor de eerste keer een pulleke nodig, maar de handschoenen die flor aandeed, de sjaal die men gastmama droeg en de mutsen die sommige hondurezen bovenhaalden vond ik er toch over^^ zo koud was het nu ook weer niet :D Ooh, en Akiko zei int Spaans dat ze kiekevel (piel de polle ofoziets^^) had en ik zei tegen haar dat we daar in België kiekevel tegen zeggen en das echt grappig hoe ze dat uitspraken :)!
Flor heeft ondertussen ook gedaan met school (ze had een weekje langer dan mij) en is nu naar huis, dat wil zeggen enkele maandjes een kamer voor mij alleen, maar ik ga haar hier toch missen in die tijd :)! Normaal komt ze dus in februari terug.
Maandag was haar laatste dagje hier en dan is er een neef en nicht van haar met enkele vrienden op bezoek gekomen en zijn we gaan zwemmen. Ik heb vooral veel met flor opgetrokken die dag, en heb me goed geamuseerd! Dinsdag is ze dan ’s morgens vertrokken.
Voor de rest heb ik niet veel speciaals gedaan deze week. Naast eens oorbellen zitten maken met Akiko (echt een tof werkje! :D). Ze wou wat zoeken naar nieuwe modellekes - want voor die vrijwilligersorganisatie leren ze ook mensen oorbellen, armbandjes en kettingen maken met simpele dingen (koffiebonen doen we het) om die dan later te verkopen. – en dus hebben we met ons 2 wat zitten prutsen :)! En al zeg ik het zelf er waren mooie resultaten bij!^^
Ik ben ook eens naar een boerderijtje geweest van vrienden van Akiko (mooi plaatsje! Daar zou ik uren kunnen zitten, zo rustig!) en heb ook nog eens afgesproken met eva.
Ooh, en eens een avond buiten op de stoep gezeten met men gastmama (doen we wel vaker, om van de zalige temperaturen in de avond te genieten) en veel gebabbeld! :)! En op tijd komen er dan ook even buren bijzitten, steeds gezellig die stoepmomentjes^^.
Vanavond kom ik nog eens samen met de scoutsjongens, want die hebben nog het één en ander te bespreken over een weekend (waar ik waarschijnlijk niet kan bijzijn aangezien ze vertrekken de dag dat ik terugkom van copan, en dat overlapt dus normaal…). En dit weekend ga ik met Edith naar San Marcos (of zoiets, dat is tegen Nicaragua en is de plaats waar Edith als kind geleefd heeft.)
Voilà, en dinsdag vertrek ik naar copan voor 4 daagjes en bij deze zijn jullie ook weer op de hoogte van wat ik de voorbije 2 weken uitgespookt heb! Tot de volgende :)!
Ooh, en ik zou het bijna gaan vergeten: Lore is al langer dan 2 maand in Honduras! (het gaat toch snel é?)
Lore xx
zaterdag 17 oktober 2009
goal goaal goaaal!
Hola!
Bij deze weer een nieuwe editie van: “ de avonturen in Honduras”
Zoals gezegd ben ik dus zaterdag naar de plaats geweest waar de scouts zou moeten zijn :) inderdaad, je raad het al die dag was er gaan scouts wist een vriendelijk meneer me te vertellen :p (typisch Honduras :p) Dusja, ga ik een andere keer wel nog eens een kijkje nemen als ik tijd heb.
Ik was dus een weekend home alone with flor :) en dat was best leuk. Ik heb Belgische pannenkoekjes voor ons gebakken (zonder weegschaal, want dat hebben we niet. Alles was dus een gokje qua hoeveelheid^^ niet simpel :p), want de pannenkoeken van hier zijn wel beetje anders (maar ook ooh zo lekker) en flor heeft een paar keer ook voor mij gekookt en ik moet zeggen ze kookt goed! :) Het eten is hier over het algemeen echt lekker maar dat weten jullie ondertussen al zeker?^^ (zelfs de bruine bonen en de geplette bruine bonen – geplet ziet het er echt niet uit, een bruin geplet goedje… stel het je maar voor :P - begin ik steeds liever te eten, om maar niet te zeggen graag te eten)
En in dat weekend was het dus ook een belangrijke voetbalmatch: Honduras – USA het is 2-3 geworden! Echt jammer. Nuja, men broer was bij ons naar de voetbal komen kijken en die gaat er nogal in op :D hij deed me echt aan papa denken :p best grappig :) en hij was ontzettend nerveus voor de match! :p
Toen Honduras de goal 1-O maakte, rende hij naar buiten de straat op en riep luidkeels goaaaaal :D
De dag nadien is eva gekomen en hebben we filmpjes gekeken (saw vijf, heb nog altijd nachtmerries :p) dat was best leuk!
Ook de vriendinnen van flor zijn dat weekend geregeld langsgekomen.
Daarnaast heb ik men laatste schoolweek van dit schooljaar gehad :) (aleja ik ben enkel maandag en vrijdag geweest want het waren examens en ik heb enkel Engels en wiskunde gemaakt :)) ik moet zeggen ik heb niet veel les gehad in men schooljaartje :p maar waarschijnlijk wordt dat na men drie maand en een half/ 4 maand (want het is naar het schijnt mogelijk dat school pas 14 februari herbegint) vakantie beter :) whaa, das echt lang, hoop dat ik me ga kunnen bezighouden. Maar ik heb met eva al afgesproken wat daguitstapjes enzo naar andere steden te maken. En de week van 3 november ga ik voor 5 dagen met AFS naar copan (daar zijn de Maya ruines te zien), normaal ga ik ook eens op vakantie naar panama met men gastmama en ook eens naar het eilandje roatan, en ze hebben ook gezegd dat we misschien eens een paar dagen naar Olancha gaan, dat is de streek waar flor woont, en ik ga eens horen of ik dus wat vrijwilligerswerk kan doen… En zo gaan we dus proberen die vakantie te vullen^^
Woensdag was het weer een voetbalmatch, deze keer hadden ze de tv buiten gezet met wat stoelen ervoor :D echt grappig^^
Het was El Salvador – Honduras het is 0-1 geworden :)! En aangezien de match usa – costa rica 2-2 was (dankzij op het laatste nipperke een goal van de usa)is honduras dus in de World cup! Men broer was weer komen kijken en toen we wisten dat honduras naar het wk gaat, gingen ze meteen in een halve kring staan, elkaar vastnemen en een gebedje opzeggen :).
Ooh, en je kan al raden dat dit voetbalgekke landje zeer tevreden was :D we zijn aan de kant van het straat gaan kijken naar alle auto’s en brommers die al toeterend passeerden, met de vlaggen uit het raam, met zoveel mogelijk vanachter in een pick up en juichen en met hondurese vlaggen zwaaien :p ongelooflijk! Echt geweldig om te zien die vreugde :D! En naar mij riepen er velen ‘gracias estados unidos’, aangezien we naar wk gaan, vanwege het feit dat usa niet verloren heeft tegen costa rica^^ (ja die denken hier altijd dat ik van usa ben, op straat wordt er ook soms gringa naar mij geroepen, maar heej ik ben van europa :p niet iedereen die blank is, is van de usa^^)! Best grappig dus :p! En vuurwerk hoorde hier ook bij natuurlijk :p Ik heb er filmpjes van gemaakt, maar ze zijn wat donker :(
Donderdag hebben we dan nog eens een daguitstapje gemaakt, aangezien ik toch niet naar school ging, we zijn naar een pittoresk dorpje in de buurt van Tegucigalpa geweest, echt een gezellig stadje! We hebben daar een museum bezocht en ooh, en we hebben ginder een motortaxi genomen, da vond ik echt stoer^^
Voilà, dat is wat ik deze week heb uitgespookt zie :).
Hasta la proxima!
Lore xx
Bij deze weer een nieuwe editie van: “ de avonturen in Honduras”
Zoals gezegd ben ik dus zaterdag naar de plaats geweest waar de scouts zou moeten zijn :) inderdaad, je raad het al die dag was er gaan scouts wist een vriendelijk meneer me te vertellen :p (typisch Honduras :p) Dusja, ga ik een andere keer wel nog eens een kijkje nemen als ik tijd heb.
Ik was dus een weekend home alone with flor :) en dat was best leuk. Ik heb Belgische pannenkoekjes voor ons gebakken (zonder weegschaal, want dat hebben we niet. Alles was dus een gokje qua hoeveelheid^^ niet simpel :p), want de pannenkoeken van hier zijn wel beetje anders (maar ook ooh zo lekker) en flor heeft een paar keer ook voor mij gekookt en ik moet zeggen ze kookt goed! :) Het eten is hier over het algemeen echt lekker maar dat weten jullie ondertussen al zeker?^^ (zelfs de bruine bonen en de geplette bruine bonen – geplet ziet het er echt niet uit, een bruin geplet goedje… stel het je maar voor :P - begin ik steeds liever te eten, om maar niet te zeggen graag te eten)
En in dat weekend was het dus ook een belangrijke voetbalmatch: Honduras – USA het is 2-3 geworden! Echt jammer. Nuja, men broer was bij ons naar de voetbal komen kijken en die gaat er nogal in op :D hij deed me echt aan papa denken :p best grappig :) en hij was ontzettend nerveus voor de match! :p
Toen Honduras de goal 1-O maakte, rende hij naar buiten de straat op en riep luidkeels goaaaaal :D
De dag nadien is eva gekomen en hebben we filmpjes gekeken (saw vijf, heb nog altijd nachtmerries :p) dat was best leuk!
Ook de vriendinnen van flor zijn dat weekend geregeld langsgekomen.
Daarnaast heb ik men laatste schoolweek van dit schooljaar gehad :) (aleja ik ben enkel maandag en vrijdag geweest want het waren examens en ik heb enkel Engels en wiskunde gemaakt :)) ik moet zeggen ik heb niet veel les gehad in men schooljaartje :p maar waarschijnlijk wordt dat na men drie maand en een half/ 4 maand (want het is naar het schijnt mogelijk dat school pas 14 februari herbegint) vakantie beter :) whaa, das echt lang, hoop dat ik me ga kunnen bezighouden. Maar ik heb met eva al afgesproken wat daguitstapjes enzo naar andere steden te maken. En de week van 3 november ga ik voor 5 dagen met AFS naar copan (daar zijn de Maya ruines te zien), normaal ga ik ook eens op vakantie naar panama met men gastmama en ook eens naar het eilandje roatan, en ze hebben ook gezegd dat we misschien eens een paar dagen naar Olancha gaan, dat is de streek waar flor woont, en ik ga eens horen of ik dus wat vrijwilligerswerk kan doen… En zo gaan we dus proberen die vakantie te vullen^^
Woensdag was het weer een voetbalmatch, deze keer hadden ze de tv buiten gezet met wat stoelen ervoor :D echt grappig^^
Het was El Salvador – Honduras het is 0-1 geworden :)! En aangezien de match usa – costa rica 2-2 was (dankzij op het laatste nipperke een goal van de usa)is honduras dus in de World cup! Men broer was weer komen kijken en toen we wisten dat honduras naar het wk gaat, gingen ze meteen in een halve kring staan, elkaar vastnemen en een gebedje opzeggen :).
Ooh, en je kan al raden dat dit voetbalgekke landje zeer tevreden was :D we zijn aan de kant van het straat gaan kijken naar alle auto’s en brommers die al toeterend passeerden, met de vlaggen uit het raam, met zoveel mogelijk vanachter in een pick up en juichen en met hondurese vlaggen zwaaien :p ongelooflijk! Echt geweldig om te zien die vreugde :D! En naar mij riepen er velen ‘gracias estados unidos’, aangezien we naar wk gaan, vanwege het feit dat usa niet verloren heeft tegen costa rica^^ (ja die denken hier altijd dat ik van usa ben, op straat wordt er ook soms gringa naar mij geroepen, maar heej ik ben van europa :p niet iedereen die blank is, is van de usa^^)! Best grappig dus :p! En vuurwerk hoorde hier ook bij natuurlijk :p Ik heb er filmpjes van gemaakt, maar ze zijn wat donker :(
Donderdag hebben we dan nog eens een daguitstapje gemaakt, aangezien ik toch niet naar school ging, we zijn naar een pittoresk dorpje in de buurt van Tegucigalpa geweest, echt een gezellig stadje! We hebben daar een museum bezocht en ooh, en we hebben ginder een motortaxi genomen, da vond ik echt stoer^^
Voilà, dat is wat ik deze week heb uitgespookt zie :).
Hasta la proxima!
Lore xx
zaterdag 10 oktober 2009
Una cascade muy bonita y … vamos a la playa oh oh ooh !
hola amigos :D
Lore heeft weer wat beleefd hier in honduras :)
We zijn dus naar pulhapanzak (ofzoiets^^) geweest en daar heb ik een prachtige waterval gezien, ik had nog nooit zoiets moois gezien! Adembenemend mooi! Je kon de waterval van boven bekijken, maar je kon ook afdalen en dan stond je dus recht voor de waterval, er wel nog een eindje af hoor, maar je werd er nat!:p Terwijl we daar dus beneden stonden kwamen er nog andere mensen bij ons staan (toeristen, ze spraken engels) en die hadden een hondurese begeleider bij hun om naar de grotten achter de waterval te gaan, en die begeleider vroeg dus of ik ook mee wou :D ik heb geen seconde getwijfeld ook al was ik er niet op gekleed, want je moest af en toe even het water in enzo om er te geraken. Dus ik in men jeans en met men sportschoenen aan mee :) wat een avontuur!
Nuja echt grotten moet je je er niet bij voorstellen het waren meer uitgeholde plaatsen in de rotsen achter de grote waterstraal van de waterval. Al was er één klein grotje waar je voor op de buik moest liggen en verder kruipen om er in te geraken, en daar zat je droog! Maar het was er pikkedonker^^
Op een moment dacht ik wel dat ik ging verdrinken, dat water is zo sterk en dat valt allemaal op je neer wanneer je er onderdoorgaat, waardoor je dus moeilijk lucht kunt nemen, maar bon, uiteindelijk viel dat allemaal wel mee! :) want je bent net op tijd vanonder die straal :p.
Toen ik daar stond in zo’n holte, het water van de waterval voor mij naar beneden kletsend, dacht ik, dit is iets dat je maar 1 keer in je leven doet loreke :D haha :D
Het was echt een onbeschrijfelijk fantastische ervaring!
De week nadien was er al een volgend tripje! Vrijdag ben ik maar 2 uurtjes naar school geweest, want we vertrokken naar La Ceiba, één van de bekendste kuststeden hier in Honduras! We zijn er tot maandag (dus ben ik maandag ook niet naar school geweest) gebleven en hebben daar gelogeerd bij vrienden van Edith. Het was 6 uur de bus op om er te geraken. Maar ik hou ervan om in bus of auto te zitten, vooral in de auto, raampje open, de frisse wind in je gezicht, en van de landschappen genieten die voorbij glijden :)! In ceiba heb ik voor de eerste keer ook nog eens iemand van de Belgen hier in Honduras gezien.
Vrijdagavond zijn we met heel die bende (de jarige vriendin van Edith, die haar kinderen – er waren leeftijdsgenoten bij, dus dat was wel fijn - en nog vrienden en familie van die vriendin) uitgeweest tot half 5 ‘s ochtends! Maar op het einde vond ik het niet meer zo leuk want ik was doodmoe^^ de dag nadien zijn we eens naar het strand gaan wandelen vlak bij hun huis, wat een teleurstelling! Zo veel vuil op dat zand, echt niet te geloven… en in de namiddag zijn we naar een prachtig plaatsje aan een rivier gaan zwemmen. En toen we naar het huis reden kwamen we een wei met struisvogels tegen en we gingen dus allemaal gewoon in die wei, dusja daar stond ik dan met struisvogels vlak voor men neus :p eens iets anders dan in een kooi in de zoo^^
De volgende dag zijn we ook naar een rivier geweest, weer een mooi plaatsje, en vlakbij was ook de zee. Dit was wel een mooi stukje strand! En het water van de zee is echt warm, moest ik nu eens zo warm water hebben om mij te douchen é :p haha :D
Amai en ik heb goed gegeten ze in dat weekend^^
De laatste avond zijn we eens een kijkje gaan nemen in de haven.
En die mensen (vrienden van Edith) reden met een pick-up en daar kropen we dan met zen allen vanachter in :p Dat vond ik echt wijs :D je ziet dat hier constant op de hondurese wegen!
Dinsdag ben ik met Eva (de duitse afs in comayagua, ik spreek af en toe eens met haar af, dus dat is wel leuk!) eens het fitnesscentrum gaan bezoeken. Airco hadden ze er niet, dus ik heb wat afgezweet :D en de toestellen waren een beetje oud en versleten^^ maar bon :) het was te doen… naar het schijnt is het er ook elke dag om 4 uur aerobic, en misschien gaan we dat volgende keer gaan doen :)! En akiko zei dat er nog een moderner fitnesscentrum was dus misschien gaan we daar ook eens gaan kijken (want het kan wel beter^^).
En… Zo hoef ik me niet meer schuldig te voelen over het vele eten dat ik hier eet :p haha :D
Op politiek vlak is nog steeds niet alles opgelost, af en toe hadden we nog eens avondklok, (maar ondertussen is dat ook volledig voorbij) maar, ik heb daar niet zoveel last van gehad :p!
Al is er nu weer een nieuw probleem, ik snap het niet allemaal, maar naar het schijnt heeft de president gezegd de scholen 17 oktober al te sluiten. (vanwege de komende verkiezingen onder andere heb ik me laten wijs maken :D) Maar dat is veel te vroeg en de leerstof is nog niet af, dus de leraars willen 30 november (zoals het hoort), en er werd eerst gezegd dat we daar moeten naar luisteren. Maar gisteren bleek dat het dan toch 17 oktober wordt. Dat wil zeggen dat ik nog een weekje les heb en dan 3 maand en een half vakantie! Want het school begint weer in februari…
Van de “examens die ze maken” maak ik wiskunde en engels met plezier mee! De andere vakken doe ik niet, dan zit ik daar maar wat te zitten^^ Op de toets wiskunde was er wel een vraagstuk, maar ik verstond het min of meer en heb het dus opgelost! Olé! En al de andere leerlingen rond mij allemaal men blad proberen te zien! haha :D en dat viel zo hard op, maar de leraar was met iets anders bezig, tot ie eens opkeek en dan heeft hij hun gewoon allemaal verder van mij gezet :p! ja, de manier van les hebben hier enzo blijft toch grappig! Totaal geen discipline:).
Voor de rest verveel ik me hier af en toe ook wel eens, maarja… hoewel ik dan meestal wel iets vind om te doen.
Naar de scouts ben ik hier nog niet geraakt, maar normaal ga ik daar vandaag een kijkje nemen, dus dat verslag volgt dan wel :).
Ooh, en de ventilator is toch een prachtige uitvinding hoor! En ik kan het weten :p want de ventilator van men kamer was paar dagen stuk en ik kan je verzekeren: de nachten waren heet, toen de ventilator het niet deed :p (whiee rijmpje! :D)
Maar bon, genoeg verteld denk ik, dat ik jullie niet begin te vervelen! ^^
Mucho besos lore
Lore heeft weer wat beleefd hier in honduras :)
We zijn dus naar pulhapanzak (ofzoiets^^) geweest en daar heb ik een prachtige waterval gezien, ik had nog nooit zoiets moois gezien! Adembenemend mooi! Je kon de waterval van boven bekijken, maar je kon ook afdalen en dan stond je dus recht voor de waterval, er wel nog een eindje af hoor, maar je werd er nat!:p Terwijl we daar dus beneden stonden kwamen er nog andere mensen bij ons staan (toeristen, ze spraken engels) en die hadden een hondurese begeleider bij hun om naar de grotten achter de waterval te gaan, en die begeleider vroeg dus of ik ook mee wou :D ik heb geen seconde getwijfeld ook al was ik er niet op gekleed, want je moest af en toe even het water in enzo om er te geraken. Dus ik in men jeans en met men sportschoenen aan mee :) wat een avontuur!
Nuja echt grotten moet je je er niet bij voorstellen het waren meer uitgeholde plaatsen in de rotsen achter de grote waterstraal van de waterval. Al was er één klein grotje waar je voor op de buik moest liggen en verder kruipen om er in te geraken, en daar zat je droog! Maar het was er pikkedonker^^
Op een moment dacht ik wel dat ik ging verdrinken, dat water is zo sterk en dat valt allemaal op je neer wanneer je er onderdoorgaat, waardoor je dus moeilijk lucht kunt nemen, maar bon, uiteindelijk viel dat allemaal wel mee! :) want je bent net op tijd vanonder die straal :p.
Toen ik daar stond in zo’n holte, het water van de waterval voor mij naar beneden kletsend, dacht ik, dit is iets dat je maar 1 keer in je leven doet loreke :D haha :D
Het was echt een onbeschrijfelijk fantastische ervaring!
De week nadien was er al een volgend tripje! Vrijdag ben ik maar 2 uurtjes naar school geweest, want we vertrokken naar La Ceiba, één van de bekendste kuststeden hier in Honduras! We zijn er tot maandag (dus ben ik maandag ook niet naar school geweest) gebleven en hebben daar gelogeerd bij vrienden van Edith. Het was 6 uur de bus op om er te geraken. Maar ik hou ervan om in bus of auto te zitten, vooral in de auto, raampje open, de frisse wind in je gezicht, en van de landschappen genieten die voorbij glijden :)! In ceiba heb ik voor de eerste keer ook nog eens iemand van de Belgen hier in Honduras gezien.
Vrijdagavond zijn we met heel die bende (de jarige vriendin van Edith, die haar kinderen – er waren leeftijdsgenoten bij, dus dat was wel fijn - en nog vrienden en familie van die vriendin) uitgeweest tot half 5 ‘s ochtends! Maar op het einde vond ik het niet meer zo leuk want ik was doodmoe^^ de dag nadien zijn we eens naar het strand gaan wandelen vlak bij hun huis, wat een teleurstelling! Zo veel vuil op dat zand, echt niet te geloven… en in de namiddag zijn we naar een prachtig plaatsje aan een rivier gaan zwemmen. En toen we naar het huis reden kwamen we een wei met struisvogels tegen en we gingen dus allemaal gewoon in die wei, dusja daar stond ik dan met struisvogels vlak voor men neus :p eens iets anders dan in een kooi in de zoo^^
De volgende dag zijn we ook naar een rivier geweest, weer een mooi plaatsje, en vlakbij was ook de zee. Dit was wel een mooi stukje strand! En het water van de zee is echt warm, moest ik nu eens zo warm water hebben om mij te douchen é :p haha :D
Amai en ik heb goed gegeten ze in dat weekend^^
De laatste avond zijn we eens een kijkje gaan nemen in de haven.
En die mensen (vrienden van Edith) reden met een pick-up en daar kropen we dan met zen allen vanachter in :p Dat vond ik echt wijs :D je ziet dat hier constant op de hondurese wegen!
Dinsdag ben ik met Eva (de duitse afs in comayagua, ik spreek af en toe eens met haar af, dus dat is wel leuk!) eens het fitnesscentrum gaan bezoeken. Airco hadden ze er niet, dus ik heb wat afgezweet :D en de toestellen waren een beetje oud en versleten^^ maar bon :) het was te doen… naar het schijnt is het er ook elke dag om 4 uur aerobic, en misschien gaan we dat volgende keer gaan doen :)! En akiko zei dat er nog een moderner fitnesscentrum was dus misschien gaan we daar ook eens gaan kijken (want het kan wel beter^^).
En… Zo hoef ik me niet meer schuldig te voelen over het vele eten dat ik hier eet :p haha :D
Op politiek vlak is nog steeds niet alles opgelost, af en toe hadden we nog eens avondklok, (maar ondertussen is dat ook volledig voorbij) maar, ik heb daar niet zoveel last van gehad :p!
Al is er nu weer een nieuw probleem, ik snap het niet allemaal, maar naar het schijnt heeft de president gezegd de scholen 17 oktober al te sluiten. (vanwege de komende verkiezingen onder andere heb ik me laten wijs maken :D) Maar dat is veel te vroeg en de leerstof is nog niet af, dus de leraars willen 30 november (zoals het hoort), en er werd eerst gezegd dat we daar moeten naar luisteren. Maar gisteren bleek dat het dan toch 17 oktober wordt. Dat wil zeggen dat ik nog een weekje les heb en dan 3 maand en een half vakantie! Want het school begint weer in februari…
Van de “examens die ze maken” maak ik wiskunde en engels met plezier mee! De andere vakken doe ik niet, dan zit ik daar maar wat te zitten^^ Op de toets wiskunde was er wel een vraagstuk, maar ik verstond het min of meer en heb het dus opgelost! Olé! En al de andere leerlingen rond mij allemaal men blad proberen te zien! haha :D en dat viel zo hard op, maar de leraar was met iets anders bezig, tot ie eens opkeek en dan heeft hij hun gewoon allemaal verder van mij gezet :p! ja, de manier van les hebben hier enzo blijft toch grappig! Totaal geen discipline:).
Voor de rest verveel ik me hier af en toe ook wel eens, maarja… hoewel ik dan meestal wel iets vind om te doen.
Naar de scouts ben ik hier nog niet geraakt, maar normaal ga ik daar vandaag een kijkje nemen, dus dat verslag volgt dan wel :).
Ooh, en de ventilator is toch een prachtige uitvinding hoor! En ik kan het weten :p want de ventilator van men kamer was paar dagen stuk en ik kan je verzekeren: de nachten waren heet, toen de ventilator het niet deed :p (whiee rijmpje! :D)
Maar bon, genoeg verteld denk ik, dat ik jullie niet begin te vervelen! ^^
Mucho besos lore
vrijdag 25 september 2009
ondertussen in honduras...
Hola!
Cómo estàs? Aquí todos es muy bien :)!
Hier ben ik nog eens met een blogje want ik heb toch weer wat te vertellen!
In men vorige blog was ik vergeten te vertellen dat ik ook al Engelse les heb gegeven aan Hondurese lagereschoolkindjes. 2 van men zussen en men broer geven les en één van men zussen heeft gevraagd of ik aan het klasje waaraan ze les geeft niet af en toe op woensdagnamiddag wil komen Engels geven :D dusja heb ik de kindjes geleerd hoe ze zich moeten voorstellen in het Engels en de werkwoorden to have en to be! :p het zijn dus simpele lesjes :p
Toen ik dat klasje binnenkwam zeiden al die kindjes in koor: good afternoon miss lore :D echt leuk :D en als ik zeg dat ze me moeten na zeggen, dan herhalen ze echt elk woord dat ik zeg tot ik zeg stop :p supergrappig :D het moeilijkste is hun te leren hoe ze het juist moeten uitspreken want ze spreken veel letterlijk uit zoals het geschreven staat ;)!
Wat ik in mijn klas best grappig vind is hoe ze de naam johnny uitspreken (ja, zo noemt een klasgenoot van mij) dat spreken ze dus uit als volgt: jonnie :D whaa, ik moet altijd glimlachen als ze die naam zeggen :) goh en mijn naam kunnen ze echt niet juist uitspreken é, ik heb het al opgegeven het hun proberen te leren^^ de meeste zeggen lor of loré!
In school hebben ze ondertussen ook al “examens” gehad voor sommige vakken – zij noemen het examen maar ik noem dat eerder een grote toets, want het is gewoon één blaadje vragen/oefeningen – nuja, voor die toets begint moet je dat zien :D dan schrijven ze gauw nog een woordje op de muur of hun bank (die muren en banken staan toch al vol, dus dat valt niet op^^). In chemie verwachtte de lerares dat ik ook meedeed, maar ik wist niets van een toets dus had ik het niet geleerd en men kennis van Spaans is nog ietsje te zwak om het op te lossen dus zei ik in men beste Spaans toen ik mijn blaadje ging afgeven: yo he probido perro no entiendo :p wat iets betekent als ik heb geprobeerd, maar ik versta het niet :D! Waarschijnlijk is die zin nog niet echt correct hoor^^ maar, het spreken begint te komen… al denk ik dat het met een vreselijke grammatica is tot nu toe :P
Vorige zondag hadden we zo goed als de hele dag geen electriciteit dus konden we niet koken en zijn we naar de burger king geweest! Goh die hamburger en frietjes hebben echt gesmaakt :p en in de namiddag hebben Wendy, Raffa (Raffael is zen volledige naam, hij is de novio (boyfriend) van Wendy) en men gastmama me mee genomen naar grotten! Het was echt nog mooi :) en toen we terug reden zijn we aan een restaurantje gestopt om iets te gaan eten. Een typisch restaurantje, de serveersters droegen de traditionele kledij van honduras :).
Het weer is hier echt goed, soms zelfs een beetje te warm. Regenen doet het hier niet vaak en als het regent is dat meestal snachts of savonds en dan valt het water met bakken uit de lucht^^ en de onweerkes zijn hier ook het één en ander hoor^^ de bliksems zijn echt schitterend! Wonderbaarlijk! :D De donders zijn bij momenten ferme knallen :) waardoor ik even tien meter de lucht inschiet van het verschieten :D! Hoewel daarvoor geen onweer nodig is, ze schieten hier namelijk vaak vuurpijlen af, waardoor ik op een rustig momentje bijna uit de hangmat donder :)!
Ooh en het fruit is hier heerlijk! Massas verschillende soorten bananen, papaya, watermeloen, gewone meloen, aardbeien, appelsienen, appels, ananas, mango’s … en ze maken echt van elk soort fruit sap :D heerlijk is het! En ik ben met men gastmama een coupke fruit gaan eten! Qué rico!
Op politiek vlak gaat het, zoals jullie waarschijnlijk al gehoord hebben, niet echt goed :p Zelaya (de afgezette president) is teruggekeerd en dat zorgde voor de nodige spanningen.
Maandag toen we in de stad wandelden zei men gastmama tegen mij: the people is crazy! por qué? Vroeg ik dan, nieuwsgierig als ik ben en van alles op de hoogte willen zijn :). En dan kreeg ik als antwoord dat men vanaf 4uur eigenlijk thuis moest zijn (regel vanwege de terugkeer van zelaya), maar dat het volk niet luistert.
Dinsdag mochten we van de hele dag ons huis niet uit :o heel het land had huisarrest :p Qué aburrido! Wat heb ik me verveeld die dag! aleja, enkel voor naar de pulperia te gaan mochten we natuurlijk buiten (dat zijn kleine buurtwinkeltjes, je vindt ze bij wijze van spreken om de 100 meter^^). Ik had het nog nooit zo kalm geweten op straat!
Ook woensdag was er uitgaansverbod, en mocht je enkel buiten tussen 10 en 16uur! Dat was dus al beter dan de dag ervoor^^
Gisteren (donderdag) ging alles weer zen normale gangetje hier in comayagua, al had ik nog geen school en heb ik ook vandaag nog geen school. Normaal gingen we vandaag naar Tegucigalpa maar dat gaat dus niet door vanwege de politieke toestand, vind ik best wel jammer!
Nuja zondag gaan we normaal naar Pulapanzak en daar is naar het schijnt een waterval te zien :D olé!
Voilà, zo zijn jullie ook weer op de hoogte van men hondurese leventje!
Saludar
Lore xx
Cómo estàs? Aquí todos es muy bien :)!
Hier ben ik nog eens met een blogje want ik heb toch weer wat te vertellen!
In men vorige blog was ik vergeten te vertellen dat ik ook al Engelse les heb gegeven aan Hondurese lagereschoolkindjes. 2 van men zussen en men broer geven les en één van men zussen heeft gevraagd of ik aan het klasje waaraan ze les geeft niet af en toe op woensdagnamiddag wil komen Engels geven :D dusja heb ik de kindjes geleerd hoe ze zich moeten voorstellen in het Engels en de werkwoorden to have en to be! :p het zijn dus simpele lesjes :p
Toen ik dat klasje binnenkwam zeiden al die kindjes in koor: good afternoon miss lore :D echt leuk :D en als ik zeg dat ze me moeten na zeggen, dan herhalen ze echt elk woord dat ik zeg tot ik zeg stop :p supergrappig :D het moeilijkste is hun te leren hoe ze het juist moeten uitspreken want ze spreken veel letterlijk uit zoals het geschreven staat ;)!
Wat ik in mijn klas best grappig vind is hoe ze de naam johnny uitspreken (ja, zo noemt een klasgenoot van mij) dat spreken ze dus uit als volgt: jonnie :D whaa, ik moet altijd glimlachen als ze die naam zeggen :) goh en mijn naam kunnen ze echt niet juist uitspreken é, ik heb het al opgegeven het hun proberen te leren^^ de meeste zeggen lor of loré!
In school hebben ze ondertussen ook al “examens” gehad voor sommige vakken – zij noemen het examen maar ik noem dat eerder een grote toets, want het is gewoon één blaadje vragen/oefeningen – nuja, voor die toets begint moet je dat zien :D dan schrijven ze gauw nog een woordje op de muur of hun bank (die muren en banken staan toch al vol, dus dat valt niet op^^). In chemie verwachtte de lerares dat ik ook meedeed, maar ik wist niets van een toets dus had ik het niet geleerd en men kennis van Spaans is nog ietsje te zwak om het op te lossen dus zei ik in men beste Spaans toen ik mijn blaadje ging afgeven: yo he probido perro no entiendo :p wat iets betekent als ik heb geprobeerd, maar ik versta het niet :D! Waarschijnlijk is die zin nog niet echt correct hoor^^ maar, het spreken begint te komen… al denk ik dat het met een vreselijke grammatica is tot nu toe :P
Vorige zondag hadden we zo goed als de hele dag geen electriciteit dus konden we niet koken en zijn we naar de burger king geweest! Goh die hamburger en frietjes hebben echt gesmaakt :p en in de namiddag hebben Wendy, Raffa (Raffael is zen volledige naam, hij is de novio (boyfriend) van Wendy) en men gastmama me mee genomen naar grotten! Het was echt nog mooi :) en toen we terug reden zijn we aan een restaurantje gestopt om iets te gaan eten. Een typisch restaurantje, de serveersters droegen de traditionele kledij van honduras :).
Het weer is hier echt goed, soms zelfs een beetje te warm. Regenen doet het hier niet vaak en als het regent is dat meestal snachts of savonds en dan valt het water met bakken uit de lucht^^ en de onweerkes zijn hier ook het één en ander hoor^^ de bliksems zijn echt schitterend! Wonderbaarlijk! :D De donders zijn bij momenten ferme knallen :) waardoor ik even tien meter de lucht inschiet van het verschieten :D! Hoewel daarvoor geen onweer nodig is, ze schieten hier namelijk vaak vuurpijlen af, waardoor ik op een rustig momentje bijna uit de hangmat donder :)!
Ooh en het fruit is hier heerlijk! Massas verschillende soorten bananen, papaya, watermeloen, gewone meloen, aardbeien, appelsienen, appels, ananas, mango’s … en ze maken echt van elk soort fruit sap :D heerlijk is het! En ik ben met men gastmama een coupke fruit gaan eten! Qué rico!
Op politiek vlak gaat het, zoals jullie waarschijnlijk al gehoord hebben, niet echt goed :p Zelaya (de afgezette president) is teruggekeerd en dat zorgde voor de nodige spanningen.
Maandag toen we in de stad wandelden zei men gastmama tegen mij: the people is crazy! por qué? Vroeg ik dan, nieuwsgierig als ik ben en van alles op de hoogte willen zijn :). En dan kreeg ik als antwoord dat men vanaf 4uur eigenlijk thuis moest zijn (regel vanwege de terugkeer van zelaya), maar dat het volk niet luistert.
Dinsdag mochten we van de hele dag ons huis niet uit :o heel het land had huisarrest :p Qué aburrido! Wat heb ik me verveeld die dag! aleja, enkel voor naar de pulperia te gaan mochten we natuurlijk buiten (dat zijn kleine buurtwinkeltjes, je vindt ze bij wijze van spreken om de 100 meter^^). Ik had het nog nooit zo kalm geweten op straat!
Ook woensdag was er uitgaansverbod, en mocht je enkel buiten tussen 10 en 16uur! Dat was dus al beter dan de dag ervoor^^
Gisteren (donderdag) ging alles weer zen normale gangetje hier in comayagua, al had ik nog geen school en heb ik ook vandaag nog geen school. Normaal gingen we vandaag naar Tegucigalpa maar dat gaat dus niet door vanwege de politieke toestand, vind ik best wel jammer!
Nuja zondag gaan we normaal naar Pulapanzak en daar is naar het schijnt een waterval te zien :D olé!
Voilà, zo zijn jullie ook weer op de hoogte van men hondurese leventje!
Saludar
Lore xx
zondag 20 september 2009
un mes en honduras
hola! yo soy un mes en honduras y me gusta!
voila, morgen ben ik een maandje in honduras, dus vond ik het nog eens tijd voor een blogberichtje :)
alles gaat zen gewone gangetje hier, af en toe eens een verveelmomentje maar bon, dat heb je in belgie ook e! ooh, en ik heb tot nu toe nog nooit een volledige lesweek les gehad, elke week al minimum 2 dagen geen les gehad, soms zelfs 3 dagen... leve Honduras :D
en er is tot nu toe nog maar 1 lesdag geweest dat alle leraren van elk vak die dag er waren (al gaven ze niet allemaal les, te lui :P)
ik heb ondertussen ook al mogen aanschouwen dat de hondurezen ferm opgaan in het voetbal :D niets vergeleken met ons belgen :D en als ze winnen is honduras te klein^^
ondertussen is het hier ook independce day geweest en dia del niños (kindjesdag) :D kindjesdag ging weer gepaard met taart eten en piñata slaan :D en met independence day was er een mars door de straten, ik denk dat heel comayagua de straat op was :P was wel ferm! maar veel meer heb ik die dag dus niet gezien...
ondertussen heb ik ook al men derde zus, keithy, ontmoet! ze woont in tegucigalpa en komt om de zoveel tijd es naar comayagua voor paar dagen. men familie is echt ontzettend tof! ik heb het ermee getroffen :D
gisteren ben ik met eva (de duitse afser) en 2 afs-vrijwilligers ijsje gaan eten en wat gebabeld over hoe het met ons ging enzo (enkel in het spaans, en ik verstond het meeste van wat ze zeiden :D ole! en natuurlijk zelf ook wat in simpel spaans gesproken) nuja, die wisten ons dus te vertellen dat het in december en januari hier koud is, want dan is het hier 20 graden :P ik moest meteen beginnen lachen :D ooh, en ik vertelde dat ik bij de scouts zit in belgie en dat ik ondertussen al had opgevangen dat er in comayagua ook zoiets is en ze (afs-vrijwillger) gaat me er volgende week ofzo es mee naartoe nemen :D maar als ik het goed verstond is het eerder voor armere kindjes, maar ben het ni zeker of ik het jusit verstaan heb :P nuja, zou leuk zijn om met hun spelletjes te spelen :) we zien wel, ik laat het zeker nog weten of ik de hondurese scouts gezelschap zal houden of niet :D
ah, en heb ik al verteld dat vanaf het moment je van de hoofdwegen afgaat je op onverharde wegen komt en dat gaat dan van hobbel de bobbel :D
voor de rest heb ik niet zoveel spannends meer beleefd :)! maar ik hou jullie op de hoogte :)
groetjes lore xx
voila, morgen ben ik een maandje in honduras, dus vond ik het nog eens tijd voor een blogberichtje :)
alles gaat zen gewone gangetje hier, af en toe eens een verveelmomentje maar bon, dat heb je in belgie ook e! ooh, en ik heb tot nu toe nog nooit een volledige lesweek les gehad, elke week al minimum 2 dagen geen les gehad, soms zelfs 3 dagen... leve Honduras :D
en er is tot nu toe nog maar 1 lesdag geweest dat alle leraren van elk vak die dag er waren (al gaven ze niet allemaal les, te lui :P)
ik heb ondertussen ook al mogen aanschouwen dat de hondurezen ferm opgaan in het voetbal :D niets vergeleken met ons belgen :D en als ze winnen is honduras te klein^^
ondertussen is het hier ook independce day geweest en dia del niños (kindjesdag) :D kindjesdag ging weer gepaard met taart eten en piñata slaan :D en met independence day was er een mars door de straten, ik denk dat heel comayagua de straat op was :P was wel ferm! maar veel meer heb ik die dag dus niet gezien...
ondertussen heb ik ook al men derde zus, keithy, ontmoet! ze woont in tegucigalpa en komt om de zoveel tijd es naar comayagua voor paar dagen. men familie is echt ontzettend tof! ik heb het ermee getroffen :D
gisteren ben ik met eva (de duitse afser) en 2 afs-vrijwilligers ijsje gaan eten en wat gebabeld over hoe het met ons ging enzo (enkel in het spaans, en ik verstond het meeste van wat ze zeiden :D ole! en natuurlijk zelf ook wat in simpel spaans gesproken) nuja, die wisten ons dus te vertellen dat het in december en januari hier koud is, want dan is het hier 20 graden :P ik moest meteen beginnen lachen :D ooh, en ik vertelde dat ik bij de scouts zit in belgie en dat ik ondertussen al had opgevangen dat er in comayagua ook zoiets is en ze (afs-vrijwillger) gaat me er volgende week ofzo es mee naartoe nemen :D maar als ik het goed verstond is het eerder voor armere kindjes, maar ben het ni zeker of ik het jusit verstaan heb :P nuja, zou leuk zijn om met hun spelletjes te spelen :) we zien wel, ik laat het zeker nog weten of ik de hondurese scouts gezelschap zal houden of niet :D
ah, en heb ik al verteld dat vanaf het moment je van de hoofdwegen afgaat je op onverharde wegen komt en dat gaat dan van hobbel de bobbel :D
voor de rest heb ik niet zoveel spannends meer beleefd :)! maar ik hou jullie op de hoogte :)
groetjes lore xx
zondag 6 september 2009
2 weken
buenos dias todos!
Bij deze nog eens een blogberichtje uit het verre Honduras:)!
donderdag en vrijdag had ik gen school, ole, vanwege de poltieke toestand zeiden ze, het is hier wel vaker e laatste tijd blijkbaar :D nuja, ik vind dat niet zo erg. woensdagnamiddag had ik afgesproken met enkele klasgenootjes voor een schoolproject, maar aangezien er maar 4 waren, van de 10 ofzo, hebben we niks gedaan... ja zo zijn ze wel, ik vroeg nog of wij niet konden beginnen, maar nee want niet iedereen was er :P (ooh en ze komen nooit op tijd :P, hondurese uurtje - gelukkig in dit geval halfuurtje)dus we zijn maar wat gaan shoppen ipv project te doen :)
donderdag had ik ook afgesproken met klasgenootjes nu voor een project voor chemie, deze keer was iedereen er, we hebben een soort handwaszeep gemaakt^^ het was best leuk, al liep het communiceren nog niet altijd eve vlot :P
toen ik woensdag in het park zat te wachten op de klasgenootjes kwam er klein schattig kindje om geld bedelen, hij had geen schoenen en was alleen en zei dat hij geen eten had, ik wist niet wat ik moest doen, dus ik gaf hem 5 lempiras... de volgende dag kwam ik hem weer tegen en bedelde ie weer, toen heb ik niets gegeven. nuja, ik heb er met akiko over gesproken en ze zei dat ik het moet weten, maar dat zei nooit geeft omdat die kindjes door hun ouders gebruikt worden om te gaan bedelen, ze zijn dus niet alleen en hebben wel degelijk ouders, en die ouders moeten leren dat ze moeten werken voor hun geld, niet de kinderen laten bedelen.
akiko doet vrijwilligerswerk hier in honduras en vrijdag heeft ze me eens meegenomen. we zijn naar een schooltje gegeaan waar ze kindjes die op straat leefden en bedelden (zoals dat ene kindje dat bij mij kwam) opvangen. ze laten hun naar school gaan, helpen met het huiswerk en de kindjes leven en wonen daar.
we zijn ook naar het meisjesgebouw gegaan en daar is het ietsje anders, daar leren ze broodjes en koekjes bakken en verkopen ze die. het zijn allemaal meisjes die thuis misbruikt (seksueel, geweld en voor het huishouden) werden.
bij die vrijwilligers waren spanjaarden, fransen (kon ik men frans nog eens bovenhalen) en japanezen. nisschien ga ik er als het hier grote vakantie is (van november/decemer tot februai) ook wat gaan helpen!
savonds hebben men gatmama, wendy, wendy`s vriend en die zen zus me mee uitgenomen naar de disco van men zus (aleja eerder danscafe). ze speelden er muziek van de jaren 70 en 80. het was dus geen klassieke disco met reggeaton zoals meestal hier in honduras. het volk bestond dan ook vooral uit dertigers, maar het was tof :) en die hondurezen hebben ritme hoor! :D
vandaag was het verrassingsfeestje voor akiko haar verjaardag, ze verjaart 16 september maar is dan in panama, dus was het nu. ze hadden haar wijsgemaakt dat het nog een welkomstfeestje voor mij was :P akiko heeft lekkere japanse curry en rijst gemaakt :) heerlijk! en nadien een grote taart :D en bij feestjes hoort hier ook een piñata, dat is iets waar je snoep insteekt (het is van papier gemaakt geloof ik) je hebt het in winnie de pooh, dieren, en zoveel meer. wij hadden een puca (zo da japans figuurke)gekocht. en dan moet je er met een stok naar slaan, terwijl je geblinddoekt bent :) ieder om beurt mag dan even slaan tot als hij kapot is en de snoep eruit valt :D echt leuk!
vandaag was ook een belangrijke voetbalmatch blijkbaar :P en dan lopen de meeste hondurezen in een voetbalshirt van de hondurese ploeg^^ (die je bij wijze van spreken ook op ver elke straathoek kan kopen :D) ooh, en men broer hier kent anderlecht vanwege de hondurese speler daarbij :P
het straatbeeld hier in honduras is: chaos en drukte :D haha!
voor fotos moetje op facebook zijn, het lukt me niet meteen er hier op te zetten :)
zo, ik ga eens eindigen want moet naar huis (het is hier namelijk keivroeg donker...)
Mucho besos
lore!
Bij deze nog eens een blogberichtje uit het verre Honduras:)!
donderdag en vrijdag had ik gen school, ole, vanwege de poltieke toestand zeiden ze, het is hier wel vaker e laatste tijd blijkbaar :D nuja, ik vind dat niet zo erg. woensdagnamiddag had ik afgesproken met enkele klasgenootjes voor een schoolproject, maar aangezien er maar 4 waren, van de 10 ofzo, hebben we niks gedaan... ja zo zijn ze wel, ik vroeg nog of wij niet konden beginnen, maar nee want niet iedereen was er :P (ooh en ze komen nooit op tijd :P, hondurese uurtje - gelukkig in dit geval halfuurtje)dus we zijn maar wat gaan shoppen ipv project te doen :)
donderdag had ik ook afgesproken met klasgenootjes nu voor een project voor chemie, deze keer was iedereen er, we hebben een soort handwaszeep gemaakt^^ het was best leuk, al liep het communiceren nog niet altijd eve vlot :P
toen ik woensdag in het park zat te wachten op de klasgenootjes kwam er klein schattig kindje om geld bedelen, hij had geen schoenen en was alleen en zei dat hij geen eten had, ik wist niet wat ik moest doen, dus ik gaf hem 5 lempiras... de volgende dag kwam ik hem weer tegen en bedelde ie weer, toen heb ik niets gegeven. nuja, ik heb er met akiko over gesproken en ze zei dat ik het moet weten, maar dat zei nooit geeft omdat die kindjes door hun ouders gebruikt worden om te gaan bedelen, ze zijn dus niet alleen en hebben wel degelijk ouders, en die ouders moeten leren dat ze moeten werken voor hun geld, niet de kinderen laten bedelen.
akiko doet vrijwilligerswerk hier in honduras en vrijdag heeft ze me eens meegenomen. we zijn naar een schooltje gegeaan waar ze kindjes die op straat leefden en bedelden (zoals dat ene kindje dat bij mij kwam) opvangen. ze laten hun naar school gaan, helpen met het huiswerk en de kindjes leven en wonen daar.
we zijn ook naar het meisjesgebouw gegaan en daar is het ietsje anders, daar leren ze broodjes en koekjes bakken en verkopen ze die. het zijn allemaal meisjes die thuis misbruikt (seksueel, geweld en voor het huishouden) werden.
bij die vrijwilligers waren spanjaarden, fransen (kon ik men frans nog eens bovenhalen) en japanezen. nisschien ga ik er als het hier grote vakantie is (van november/decemer tot februai) ook wat gaan helpen!
savonds hebben men gatmama, wendy, wendy`s vriend en die zen zus me mee uitgenomen naar de disco van men zus (aleja eerder danscafe). ze speelden er muziek van de jaren 70 en 80. het was dus geen klassieke disco met reggeaton zoals meestal hier in honduras. het volk bestond dan ook vooral uit dertigers, maar het was tof :) en die hondurezen hebben ritme hoor! :D
vandaag was het verrassingsfeestje voor akiko haar verjaardag, ze verjaart 16 september maar is dan in panama, dus was het nu. ze hadden haar wijsgemaakt dat het nog een welkomstfeestje voor mij was :P akiko heeft lekkere japanse curry en rijst gemaakt :) heerlijk! en nadien een grote taart :D en bij feestjes hoort hier ook een piñata, dat is iets waar je snoep insteekt (het is van papier gemaakt geloof ik) je hebt het in winnie de pooh, dieren, en zoveel meer. wij hadden een puca (zo da japans figuurke)gekocht. en dan moet je er met een stok naar slaan, terwijl je geblinddoekt bent :) ieder om beurt mag dan even slaan tot als hij kapot is en de snoep eruit valt :D echt leuk!
vandaag was ook een belangrijke voetbalmatch blijkbaar :P en dan lopen de meeste hondurezen in een voetbalshirt van de hondurese ploeg^^ (die je bij wijze van spreken ook op ver elke straathoek kan kopen :D) ooh, en men broer hier kent anderlecht vanwege de hondurese speler daarbij :P
het straatbeeld hier in honduras is: chaos en drukte :D haha!
voor fotos moetje op facebook zijn, het lukt me niet meteen er hier op te zetten :)
zo, ik ga eens eindigen want moet naar huis (het is hier namelijk keivroeg donker...)
Mucho besos
lore!
dinsdag 1 september 2009
Hola!
heej jullie daar aan de andere kant van de wereld :D!
hoe is het daar in het belgenlandje? alles rustig waarschijnlijk :)
hier in Honduras ben ik nu al vier dagen naar school geweest, en ik heb zelfs al spaans huiswerk gemaakt :P nuja men gatmama laten maken :D de engelse les is het leukst, ik ben daar zo goed :P (ja, IK, haha :D) en wat een fouten maken de andere, IK zie en hoor zelfs dat het fout is :D en wiskunde is ook simpel, vergelijkingskes met X en Y en grafiekskes :)! de andere lessen zijn wat anders :P zeker als de leraren beginnen te dicteren heb ik een probleem :P, maar sommige leraren hebben dat dan door en dan komt er iemand met zen bank naast mij zitten en mag ik overpennen :) (ja, ieder heeft zo zen eigen bankje, echt oude dingen :P)
soms zijn er geen leraren, gisteren bijvoorbeeld hadden we 2 uur geen les, vandaag ook 1 uur niet, en nee er komt dan niet even zoals bij ons een andere leraar op de klas letten :D ik heb eiglijk al elke schooldag minstens 1 uur niet gehad, het is normaal zeggen ze dat leraren soms even geen zin hebben ofzo :D
Ik heb ook eens gevraagd wat hun hobby's hier zoal zijn, voor de jongens voetbal (de plaatselijke voetbalpleintjes hebben wel iets :P) en voor de meisjes niet echt :P! de klasgenootjes zeiden: men hobby s TV kijken :D pfff
er is wel gitaar in ons huis, misschien kan ik dat beginnen leren, maarja hoe begin je daar aan op je eentje :P en we hebben ook een prehistorische naaimachiene, je moet die met je voeten besturen, echt grappig :) misschien kan ik daar ook eens mee leren werken
nuja, voor de moment hou ik me bezig met tekenen, spaans leren, koken alst tijd is om te koken, kleren wassen en strijken, huiswerk, naar de mall (shoppingcenter) gaan, TV kijken (films die ik al heb gezin maar dan in spaana:P), ...
Akiko (het japans meisje dat bij ons ook inwoont) is gisteren toegekomen (ze was enkele dagen in tegucigalpa). ze is heel vriendlijk, ik mocht meteen mee naar vrienden van haar, daar maakten ze kaarsen, en wij hebben wat geholpen en gekeken hoe dat moest :)
Akiko loopt graag, en zij gaat af en toe smorgens lopen (maarja dan ben ik in school.) misschien kan k het in de weekends doen :) want helemaal niets van hobby hebben pfff :P
Zaterdag ben ik met wat nichtjes en men gastmama gaan zwemmen in het hotel van de man van men zus, dat was echt leuk :) en Zondag zijn we eens uit comayagua geweest 8comayagua is een grote stad, en redelijk vuil) maar eens je erbuiten rijd heb je prachtige natuur! wij zijn naar een natuurparkachtig ding geweest, laat ik het omschrijven als een soort jungle met aangelegde paadjes :)! ontzettend mooi! daarna zijn we gaan eten, en we kwamen in dat restaurant en ze nemen je meteen mee naar een grote diepriever, die deden ze open, en whoow ik verschoot, allemaal dooie vissen en daar mocht je dan 1 uitkiezen. ik riep natuurlijk WHOW want ik had dat helemaal ni verwacht en dan hebben ze voor mij iets enders klaargemaakt :P terwijl ik daar niet eens om had gevraagd :) en die vissen kreeg je dan op je bord met kop en al :D
voila, ik zou zeggen tot de volgende :)
en bedankt voor de reacties, vind het steeds leuk ze te lezen!
dikke kus lore xx
hoe is het daar in het belgenlandje? alles rustig waarschijnlijk :)
hier in Honduras ben ik nu al vier dagen naar school geweest, en ik heb zelfs al spaans huiswerk gemaakt :P nuja men gatmama laten maken :D de engelse les is het leukst, ik ben daar zo goed :P (ja, IK, haha :D) en wat een fouten maken de andere, IK zie en hoor zelfs dat het fout is :D en wiskunde is ook simpel, vergelijkingskes met X en Y en grafiekskes :)! de andere lessen zijn wat anders :P zeker als de leraren beginnen te dicteren heb ik een probleem :P, maar sommige leraren hebben dat dan door en dan komt er iemand met zen bank naast mij zitten en mag ik overpennen :) (ja, ieder heeft zo zen eigen bankje, echt oude dingen :P)
soms zijn er geen leraren, gisteren bijvoorbeeld hadden we 2 uur geen les, vandaag ook 1 uur niet, en nee er komt dan niet even zoals bij ons een andere leraar op de klas letten :D ik heb eiglijk al elke schooldag minstens 1 uur niet gehad, het is normaal zeggen ze dat leraren soms even geen zin hebben ofzo :D
Ik heb ook eens gevraagd wat hun hobby's hier zoal zijn, voor de jongens voetbal (de plaatselijke voetbalpleintjes hebben wel iets :P) en voor de meisjes niet echt :P! de klasgenootjes zeiden: men hobby s TV kijken :D pfff
er is wel gitaar in ons huis, misschien kan ik dat beginnen leren, maarja hoe begin je daar aan op je eentje :P en we hebben ook een prehistorische naaimachiene, je moet die met je voeten besturen, echt grappig :) misschien kan ik daar ook eens mee leren werken
nuja, voor de moment hou ik me bezig met tekenen, spaans leren, koken alst tijd is om te koken, kleren wassen en strijken, huiswerk, naar de mall (shoppingcenter) gaan, TV kijken (films die ik al heb gezin maar dan in spaana:P), ...
Akiko (het japans meisje dat bij ons ook inwoont) is gisteren toegekomen (ze was enkele dagen in tegucigalpa). ze is heel vriendlijk, ik mocht meteen mee naar vrienden van haar, daar maakten ze kaarsen, en wij hebben wat geholpen en gekeken hoe dat moest :)
Akiko loopt graag, en zij gaat af en toe smorgens lopen (maarja dan ben ik in school.) misschien kan k het in de weekends doen :) want helemaal niets van hobby hebben pfff :P
Zaterdag ben ik met wat nichtjes en men gastmama gaan zwemmen in het hotel van de man van men zus, dat was echt leuk :) en Zondag zijn we eens uit comayagua geweest 8comayagua is een grote stad, en redelijk vuil) maar eens je erbuiten rijd heb je prachtige natuur! wij zijn naar een natuurparkachtig ding geweest, laat ik het omschrijven als een soort jungle met aangelegde paadjes :)! ontzettend mooi! daarna zijn we gaan eten, en we kwamen in dat restaurant en ze nemen je meteen mee naar een grote diepriever, die deden ze open, en whoow ik verschoot, allemaal dooie vissen en daar mocht je dan 1 uitkiezen. ik riep natuurlijk WHOW want ik had dat helemaal ni verwacht en dan hebben ze voor mij iets enders klaargemaakt :P terwijl ik daar niet eens om had gevraagd :) en die vissen kreeg je dan op je bord met kop en al :D
voila, ik zou zeggen tot de volgende :)
en bedankt voor de reacties, vind het steeds leuk ze te lezen!
dikke kus lore xx
vrijdag 28 augustus 2009
een week Honduras
ola chicos y chicas
Gisteren ben ik voor het eerst naar school geweest, het is best moeilijk met de taal, en ik had echt een dipje toen ik thuiskwam... maar bon, vandaag was al beter. al is het moeilijk met de klasgenoten te communiceren. sommige lessen versta ik wel beetje, maar dan gewoon in het algemeen :p ik snap waarover de les gaat wat sommige vakken betreft, maar belange ni alles. in de spaanse les begreep ik dat het over actief en passief ging :D ole! en in biologie gaat het over de dierlijke en plantaardige cel (celula animal y celula vegetale :p) en de benamingen zoals citplasma en membrana versta ik ook wel :) voor de rest ja, is het ontzettend moeilijk te begrijpen...
tijdens de les gaat het er wel wat anders aan toe, men gaat naar buiten als men daar zin in heeft (vandaag iemand om te gaan bellen :p) en men verandert van plaats en zit met de rug naar de leraar, babbelen, .. nuja het hangt ook wel af vn les tot les :p er zijn enkele leraars met beetje gezag :D!
Mijn school is van 7 uur tot 12 uur, maar zoals vandaag was er bepaalde leraar niet en was het dus minder lang (gebeurt nog vaak naar schijnt dat leraren het laten afweten :p) een lesuur duurt hier 40 minuten, neemt 35 a 30 :p want tegen dat de leraar er is :p! echt veel zie je dus niet op 1 les :D
ik moet te voet naar school, gelukkig is het bijna altijd rechtdoor, want al die straten lijken zo ontzettend op elkaar :p
in men school zit ook een duitse AFS studente en ze zeiden dat we niet bij elkaar mogen gaan, maar soms doen we het wel... het is leuk met iemand te kunnen praten die hetzelfde als jou ervaart, die het ook moeilijk heeft met de taal...
thuis gaat alles zen gewone gagetje, heb ik al verteld dat WC papier niet in het toilet gesmeten mag worden :P vergeet ik nog wel af en toe, nuja normaal kan dat geen kwaad zolang het ni te vaak voorvalt :D
en savonds moet ik me wassen met emmers water de ik uit het waterreservoir aan de pilla haal, want uit de kranen komt tegen de avond niets meer... en het toilet moet je dan spoelen met een emmer water erin te kappen :D
warm water kennen ze hier ook niet, en daar moet ik wel nog aan wennen :D
wat de diertjes hier betreft, zijn er prachtige vlinders, veel vieze straathonden, en deze morgen had ik een salamander aan men voeten toen ik in de douche stond :D whaaa dat was verschieten :P de natuur is hier echt mooi, overal om je heen zijn bergen, echt mooi!
Men gastmama is echt lief, ik krijg vaak een dikke knuffel en ze doet erg haar best.. Met flor (de studente die inwoont en waarmee ik men kamer deel) is het moeilijk te communiceren, maar ze is ook wel ok :D Wendy (nog een huurder) is meestal in haar eigen kamer, met haar heb ik niet zoveel contact... en akiko (de japanse due huurt) heb ik nog niet gezien, die komt binnenkort terug, maar is nu in tegucigalpa :)
de rest van de familie is ook aardig, er hebben enkele dagen nichtjes uit san pedro sula (stad aan de kust) gelogeerd bij ons, marjory is 20 en lohendy is 23, het was echt leuk met hun, gaan shoppen enzo :D wat een hoop schoenen hebben ze hier en nog mooie! mijn schoenmaat hier is 10 :P haha :D en schoenen die ik gepast hebben waren zo`n 300 tot 500 lempira :D en 1 euro is ongeveer 24 - 25 lempira :)
het water dat je in school kan kopen is slechts 2 lempira :D alles is echt goedkoop!
daarnaast blijft iedreen me aanstaren en roepen ze me na, jongens maken kusgeluiden naar mij, enzo van die dingen... nuja, ik begin er gewend aan te geraken :D gewoon negeren :P (men nichtje zei: don't look, he`s just a looser :D)
Wat gevaar betreft, valt het hier best mee denk ik, heb nog niets meegemaakt, of nog niets van criminaliteit gezien :D juist aan de banken staan mannen met geweren :P (en het zijn geen kleine geweertjes :P)
mja, ik denk dat ik genoeg vertelt heb :P
hasta luego!
mucho besos
Lore xxxx
Gisteren ben ik voor het eerst naar school geweest, het is best moeilijk met de taal, en ik had echt een dipje toen ik thuiskwam... maar bon, vandaag was al beter. al is het moeilijk met de klasgenoten te communiceren. sommige lessen versta ik wel beetje, maar dan gewoon in het algemeen :p ik snap waarover de les gaat wat sommige vakken betreft, maar belange ni alles. in de spaanse les begreep ik dat het over actief en passief ging :D ole! en in biologie gaat het over de dierlijke en plantaardige cel (celula animal y celula vegetale :p) en de benamingen zoals citplasma en membrana versta ik ook wel :) voor de rest ja, is het ontzettend moeilijk te begrijpen...
tijdens de les gaat het er wel wat anders aan toe, men gaat naar buiten als men daar zin in heeft (vandaag iemand om te gaan bellen :p) en men verandert van plaats en zit met de rug naar de leraar, babbelen, .. nuja het hangt ook wel af vn les tot les :p er zijn enkele leraars met beetje gezag :D!
Mijn school is van 7 uur tot 12 uur, maar zoals vandaag was er bepaalde leraar niet en was het dus minder lang (gebeurt nog vaak naar schijnt dat leraren het laten afweten :p) een lesuur duurt hier 40 minuten, neemt 35 a 30 :p want tegen dat de leraar er is :p! echt veel zie je dus niet op 1 les :D
ik moet te voet naar school, gelukkig is het bijna altijd rechtdoor, want al die straten lijken zo ontzettend op elkaar :p
in men school zit ook een duitse AFS studente en ze zeiden dat we niet bij elkaar mogen gaan, maar soms doen we het wel... het is leuk met iemand te kunnen praten die hetzelfde als jou ervaart, die het ook moeilijk heeft met de taal...
thuis gaat alles zen gewone gagetje, heb ik al verteld dat WC papier niet in het toilet gesmeten mag worden :P vergeet ik nog wel af en toe, nuja normaal kan dat geen kwaad zolang het ni te vaak voorvalt :D
en savonds moet ik me wassen met emmers water de ik uit het waterreservoir aan de pilla haal, want uit de kranen komt tegen de avond niets meer... en het toilet moet je dan spoelen met een emmer water erin te kappen :D
warm water kennen ze hier ook niet, en daar moet ik wel nog aan wennen :D
wat de diertjes hier betreft, zijn er prachtige vlinders, veel vieze straathonden, en deze morgen had ik een salamander aan men voeten toen ik in de douche stond :D whaaa dat was verschieten :P de natuur is hier echt mooi, overal om je heen zijn bergen, echt mooi!
Men gastmama is echt lief, ik krijg vaak een dikke knuffel en ze doet erg haar best.. Met flor (de studente die inwoont en waarmee ik men kamer deel) is het moeilijk te communiceren, maar ze is ook wel ok :D Wendy (nog een huurder) is meestal in haar eigen kamer, met haar heb ik niet zoveel contact... en akiko (de japanse due huurt) heb ik nog niet gezien, die komt binnenkort terug, maar is nu in tegucigalpa :)
de rest van de familie is ook aardig, er hebben enkele dagen nichtjes uit san pedro sula (stad aan de kust) gelogeerd bij ons, marjory is 20 en lohendy is 23, het was echt leuk met hun, gaan shoppen enzo :D wat een hoop schoenen hebben ze hier en nog mooie! mijn schoenmaat hier is 10 :P haha :D en schoenen die ik gepast hebben waren zo`n 300 tot 500 lempira :D en 1 euro is ongeveer 24 - 25 lempira :)
het water dat je in school kan kopen is slechts 2 lempira :D alles is echt goedkoop!
daarnaast blijft iedreen me aanstaren en roepen ze me na, jongens maken kusgeluiden naar mij, enzo van die dingen... nuja, ik begin er gewend aan te geraken :D gewoon negeren :P (men nichtje zei: don't look, he`s just a looser :D)
Wat gevaar betreft, valt het hier best mee denk ik, heb nog niets meegemaakt, of nog niets van criminaliteit gezien :D juist aan de banken staan mannen met geweren :P (en het zijn geen kleine geweertjes :P)
mja, ik denk dat ik genoeg vertelt heb :P
hasta luego!
mucho besos
Lore xxxx
dinsdag 25 augustus 2009
eerste dagen bij gastfamilie
heej allemaal
gisteren kwam ik na een busreis van ongeveer twee uur en een half aan in comayagua. daar wachte men gastmama op mij :) ik kreeg meteen een dikke knuffel^^ met hun reed ik dan verder naar het huis. het is vrij armoedig... de badkamer is piepklein, om je kleren te wassen moet je zelf het water in de wasmachien doen, en de droogkast is zo'n ding dat begint te schudderem`` nog grappig, maar ik vimd het leuk het te doem als ik niets te doem heb :) er is ook eem pila, dat is zo'n geribbeld wasbord waarop je kleren moet wassen :D maar dat heb ik nog niet moeten doen, waarschijnlijk is dat voor als er geen electriciteit is... water stroomt er ook niet altijd, dan moet je uit het bassin naast de pilla een pot water nemen. afwassen, is ofwel met gewoon je handen overhet vuile gerief vrijven ofwel met eem oud sponsje met wat zeep op^^ het eten is anders, maar ik heb er nog geen last van, en ik mag het wel... al is het even wennen, want zoals lise zou zeggen, het ziet er niet lekker uit maar het is het (in dit geval niet altijd maar bom :p) wel :D
We hebben achter het huis een koertje met hangmatten, en er is een schommlstoel :) I love it, heerlijk om daar in te ontspannen :D
Gistere avond was ook heel de familie er, en wat een grote familie, maar zeer vriemdlijk :) vooral men broer is leuk, hij praat goed engels en zei dat hij me vanalles wil laten zien in Honduras :) en wat een ontzetend schattige baby heeft hij :D ook men nichtje van 12 jaar praat goed engels, ja, ik had nooit gedacht dat het zo lastig zou worden met de taal, het is echt een barriere, waardoor ik soms wel denk: ooh, god waar ben ik aan begonnen^^ ja, ik besef nu pas hoelang 10 maand is, en soññige momenten vrag ik me af of ik het zal kunnen, maar als zoals gisteren de hele familie er is enzo voel ik me hier wel goed :) waarschijnlijk moet ik morgem mog miet maar school, men gastmama zegt donderdag, nuja ik zie wel^^ vandaag zijn we het uniform gaan kopen, blauw plooirokje, wit hemdje/blousje, witte kousen en men zwarte schoenen uit Belgie :D het rokje is nu nog bij de kleermaakster, benieuwd wat dat gaat worden als ik het aanheb :P
heb vandaag ook een Hondurese GSM gekocht (500 lempiras, wat ongeveer 20 euro is^^, je hebt er ook van 7 euro hoor^^ en hij is beter dan die van thuis^^) dit is de nummer: 9504 - 8968 (maar ik denk dat je er 504 moet voorzetten, mama kijk daarvoor eens naar het nummer in het dossier van men gastfamilie of die 504 ervoor moet)
Ik bem ook al naar de kerk geweest :) is vergelijkbaar met belgie, juist zingen ze meer, en iedereen zingt, en is er veeeel volk in de kerk^^
Voor de moment voel ik me hier echt een vreemde, iedereen staart me aan, zonder enige schroom staren ze naar jè^^ best grappig :)
gisteren passeerde vlak aan ons huis, een hele carvaan auto's diet tuuterden, en met hondurese en wit-rode vlaggen zwaaien. het had te maken met de president. maar of die rood-witte nu voor zelaya aijn of niet weet ik niet meer, ook al hebben ze dat vernoemd op het AFS weekend^^ (tja, al die uitleg kon ik toch ni onthouden hoor :p)
oeps, kheb precies een lange blog geschreven, dus kzal maar eens stoppen^^
ik mis jullie
heel veel liefs lore xx
ps: sorry voor schrijffouten, maarja, is een ander toetsenbord^^
gisteren kwam ik na een busreis van ongeveer twee uur en een half aan in comayagua. daar wachte men gastmama op mij :) ik kreeg meteen een dikke knuffel^^ met hun reed ik dan verder naar het huis. het is vrij armoedig... de badkamer is piepklein, om je kleren te wassen moet je zelf het water in de wasmachien doen, en de droogkast is zo'n ding dat begint te schudderem`` nog grappig, maar ik vimd het leuk het te doem als ik niets te doem heb :) er is ook eem pila, dat is zo'n geribbeld wasbord waarop je kleren moet wassen :D maar dat heb ik nog niet moeten doen, waarschijnlijk is dat voor als er geen electriciteit is... water stroomt er ook niet altijd, dan moet je uit het bassin naast de pilla een pot water nemen. afwassen, is ofwel met gewoon je handen overhet vuile gerief vrijven ofwel met eem oud sponsje met wat zeep op^^ het eten is anders, maar ik heb er nog geen last van, en ik mag het wel... al is het even wennen, want zoals lise zou zeggen, het ziet er niet lekker uit maar het is het (in dit geval niet altijd maar bom :p) wel :D
We hebben achter het huis een koertje met hangmatten, en er is een schommlstoel :) I love it, heerlijk om daar in te ontspannen :D
Gistere avond was ook heel de familie er, en wat een grote familie, maar zeer vriemdlijk :) vooral men broer is leuk, hij praat goed engels en zei dat hij me vanalles wil laten zien in Honduras :) en wat een ontzetend schattige baby heeft hij :D ook men nichtje van 12 jaar praat goed engels, ja, ik had nooit gedacht dat het zo lastig zou worden met de taal, het is echt een barriere, waardoor ik soms wel denk: ooh, god waar ben ik aan begonnen^^ ja, ik besef nu pas hoelang 10 maand is, en soññige momenten vrag ik me af of ik het zal kunnen, maar als zoals gisteren de hele familie er is enzo voel ik me hier wel goed :) waarschijnlijk moet ik morgem mog miet maar school, men gastmama zegt donderdag, nuja ik zie wel^^ vandaag zijn we het uniform gaan kopen, blauw plooirokje, wit hemdje/blousje, witte kousen en men zwarte schoenen uit Belgie :D het rokje is nu nog bij de kleermaakster, benieuwd wat dat gaat worden als ik het aanheb :P
heb vandaag ook een Hondurese GSM gekocht (500 lempiras, wat ongeveer 20 euro is^^, je hebt er ook van 7 euro hoor^^ en hij is beter dan die van thuis^^) dit is de nummer: 9504 - 8968 (maar ik denk dat je er 504 moet voorzetten, mama kijk daarvoor eens naar het nummer in het dossier van men gastfamilie of die 504 ervoor moet)
Ik bem ook al naar de kerk geweest :) is vergelijkbaar met belgie, juist zingen ze meer, en iedereen zingt, en is er veeeel volk in de kerk^^
Voor de moment voel ik me hier echt een vreemde, iedereen staart me aan, zonder enige schroom staren ze naar jè^^ best grappig :)
gisteren passeerde vlak aan ons huis, een hele carvaan auto's diet tuuterden, en met hondurese en wit-rode vlaggen zwaaien. het had te maken met de president. maar of die rood-witte nu voor zelaya aijn of niet weet ik niet meer, ook al hebben ze dat vernoemd op het AFS weekend^^ (tja, al die uitleg kon ik toch ni onthouden hoor :p)
oeps, kheb precies een lange blog geschreven, dus kzal maar eens stoppen^^
ik mis jullie
heel veel liefs lore xx
ps: sorry voor schrijffouten, maarja, is een ander toetsenbord^^
zondag 23 augustus 2009
Eindlijk in Honduras
Het is begonnen... mijn groot avontuur aan de andere kant van de wereld :)
na 3 vliegtuigen genomen te hebben kwamen we aan op de luchthaven van Tegucigalpa. Daar aangekomen wachte er een AFS vrijwilleger (ze zijn echt vriendlijk en spreken goed engels!) en vertelde dat de bus meteen zou komen.
Dus we reden met een klein, grappig busje naar het hotel waar we twee nachten zouden blijven samen met de studenten van zwitserland, italie, duitsland en USA. zittend in dat grappige busje, besefte ik pas hoe moe ik was... ik was dan ook al ongeveer 24u wakker (naast dan die kleine uurtjes slapen in het vliegtuig, nuja slapen^^)ik was dus onbtzettend blij toen we in het hotel (met zwembad^^, maar niet gezwommen:p) aankwamen en ik in een bedje kon kruipen :)!
vandaag kregen we tal van powerpoints te zien in verband met honduras, zoveel informatie in één keer! ik hoop dat ik al hun tips ivm veiligheid en dergelijke wat ga onthouden^^ morgen (zondag) vertrekken we met de bus om 7u naar onze gastfamilies! daar kijk ik echt naar uit, ben zo nieuwsgierig! maandag moeten de meesten de eerste dag naar school, maar in comayagua (waar ik zit) is dinsdag men eerste schooldag. nuja schooldag, uniform gaan halen, papieren die de school moet invullen laten invullen enzo van die dingen.
van de warmte heb ik geen last, het zijn echt verdraagbare temperaturen :)!
voilà, men eerste blogberichtje uit honduras is geschreven :D
liefs lore xx
na 3 vliegtuigen genomen te hebben kwamen we aan op de luchthaven van Tegucigalpa. Daar aangekomen wachte er een AFS vrijwilleger (ze zijn echt vriendlijk en spreken goed engels!) en vertelde dat de bus meteen zou komen.
Dus we reden met een klein, grappig busje naar het hotel waar we twee nachten zouden blijven samen met de studenten van zwitserland, italie, duitsland en USA. zittend in dat grappige busje, besefte ik pas hoe moe ik was... ik was dan ook al ongeveer 24u wakker (naast dan die kleine uurtjes slapen in het vliegtuig, nuja slapen^^)ik was dus onbtzettend blij toen we in het hotel (met zwembad^^, maar niet gezwommen:p) aankwamen en ik in een bedje kon kruipen :)!
vandaag kregen we tal van powerpoints te zien in verband met honduras, zoveel informatie in één keer! ik hoop dat ik al hun tips ivm veiligheid en dergelijke wat ga onthouden^^ morgen (zondag) vertrekken we met de bus om 7u naar onze gastfamilies! daar kijk ik echt naar uit, ben zo nieuwsgierig! maandag moeten de meesten de eerste dag naar school, maar in comayagua (waar ik zit) is dinsdag men eerste schooldag. nuja schooldag, uniform gaan halen, papieren die de school moet invullen laten invullen enzo van die dingen.
van de warmte heb ik geen last, het zijn echt verdraagbare temperaturen :)!
voilà, men eerste blogberichtje uit honduras is geschreven :D
liefs lore xx
donderdag 6 augustus 2009
nog 15 dagen
heej!
vandaag kreeg ik het volledige dossier van men gastgezin! Nu is me dus alles duidelijk! :)
blijkbaar is het niet echt een appartement, maar verhuurd men gastmama stukken van haar huis (vandaar dat het als appartement omschreven staat). Ik heb daarnaast ook nog een broer en 3 zussen die zelf niet meer inwonen.
En er zijn drie mensen die inwonen als huurder, waarvan één 2 jaar ouder als mij (waar ik de kamer mee zal delen), een soort "kotstudente" zeg maar :)
Ik vind het ontzettend spannend en ben enorm tevreden met men gastfamilie! :D
lore x
vandaag kreeg ik het volledige dossier van men gastgezin! Nu is me dus alles duidelijk! :)
blijkbaar is het niet echt een appartement, maar verhuurd men gastmama stukken van haar huis (vandaar dat het als appartement omschreven staat). Ik heb daarnaast ook nog een broer en 3 zussen die zelf niet meer inwonen.
En er zijn drie mensen die inwonen als huurder, waarvan één 2 jaar ouder als mij (waar ik de kamer mee zal delen), een soort "kotstudente" zeg maar :)
Ik vind het ontzettend spannend en ben enorm tevreden met men gastfamilie! :D
lore x
woensdag 22 juli 2009
nog 30 dagen
heej!
Het zijn nu nog 30 dagen voor mijn vertrek en ik heb ondertussen ook men gastgezin gekregen! =)
mijn gezin woont in comayagua, volgens wikipedia de vroegere hoofdstad van Honduras en zo'n 80 km van tegucigalpa.^^
hoe de familie enzo in elkaar zit laat ik jullie wel nog weten, want nu is het nog niet zo heel duidelijk =)! Al wil ik uit de mail verstaan dat ik zal wonen bij een gastmama van zo'n 58 jaar, 2 meisjes van rond de 30 en een derde meisje van 2 jaar ouder als mij. Maar of die laatste 3 ook degelijk inwonen ben ik dus niet helemaal zeker. nuja dat komen we wel nog te weten é =) ik weet ook dat ze in een appartement wonen =). Ooh, ik kan niet wachten ze te ontmoeten!^^ Daarnaast kreeg ik ook de info dat men vluchtroute is aangepast ik vlieg dus van Brussel naar Madrid en van Madrid naar guatemala (niet langs costa rica dus, zoals eerder het geval was) en van daaruit dan naar tegucigalpa. =)
voilà, het vertrek komt dichter, en ik heb er steeds meer zin in! =)
lore x
Het zijn nu nog 30 dagen voor mijn vertrek en ik heb ondertussen ook men gastgezin gekregen! =)
mijn gezin woont in comayagua, volgens wikipedia de vroegere hoofdstad van Honduras en zo'n 80 km van tegucigalpa.^^
hoe de familie enzo in elkaar zit laat ik jullie wel nog weten, want nu is het nog niet zo heel duidelijk =)! Al wil ik uit de mail verstaan dat ik zal wonen bij een gastmama van zo'n 58 jaar, 2 meisjes van rond de 30 en een derde meisje van 2 jaar ouder als mij. Maar of die laatste 3 ook degelijk inwonen ben ik dus niet helemaal zeker. nuja dat komen we wel nog te weten é =) ik weet ook dat ze in een appartement wonen =). Ooh, ik kan niet wachten ze te ontmoeten!^^ Daarnaast kreeg ik ook de info dat men vluchtroute is aangepast ik vlieg dus van Brussel naar Madrid en van Madrid naar guatemala (niet langs costa rica dus, zoals eerder het geval was) en van daaruit dan naar tegucigalpa. =)
voilà, het vertrek komt dichter, en ik heb er steeds meer zin in! =)
lore x
maandag 22 juni 2009
Welkom.
Heej,
Welkom iedereen op mijn blog. Hier zullen jullie vanaf 21 augustus kunnen volgen hoe mijn jaartje Honduras verloopt. Het zijn nu nog 60 dagen voor ik vertrek, en het wordt dus steed spannender... Voor de moment weet ik nog niet goed wat er allemaal van te verwachten =)
Ik ga proberen om regelmatig een bericht op deze blog te plaatsen en hou jullie zeker niet in zelf ook een reactie te plaatsen, zodat ik wat op de hoogte blijf van jullie belevenissen.
Lore
Welkom iedereen op mijn blog. Hier zullen jullie vanaf 21 augustus kunnen volgen hoe mijn jaartje Honduras verloopt. Het zijn nu nog 60 dagen voor ik vertrek, en het wordt dus steed spannender... Voor de moment weet ik nog niet goed wat er allemaal van te verwachten =)
Ik ga proberen om regelmatig een bericht op deze blog te plaatsen en hou jullie zeker niet in zelf ook een reactie te plaatsen, zodat ik wat op de hoogte blijf van jullie belevenissen.
Lore
Abonneren op:
Posts (Atom)
